archiv-2012

Civil Georgia-Nachrichtenticker - Archiv: 01.01.2012 - 31.12.2012 >>           

>>
aktuell    >>Archiv - Übersicht

31 Dec. '12Präsident Saakashvili besucht georg. Truppen in Afghanistan
31 Dec. '12Saakashvili Questions Amnesty while Visiting Robbery Victim Family
31 Dec. '12Missing Georgian Soldier in Afghanistan was 'Captured' and 'Shot Dead'
30 Dec. '12Charges Filed Against Ex-Justice Minister Adeishvili
29 Dec. '12Missing Georgian Soldier in Afghanistan Found Dead
29 Dec. '12Procedures Launched for Constitutional Amendments on Presidential Powers
29 Dec. '12GD, UNM Agree on Presidential Security Service
28 Dec. '12Saakashvili Slams Parliament for Overriding Veto
28 Dec. '12Parliament Overturns Saakashvili's Veto
28 Dec. '12GD Offers Constitutional Amendment
28 Dec. '12Parliament to Discuss Presidential Veto on Amnesty
27 Dec. '12Saakashvili Vetos Bill on Amnesty
27 Dec. '12MoD Surprised by Announcement of Saakashvili's Planned Afghan Trip
27 Dec. '12Saakashvili: 'Govt Emits Instability, Signals of Chaos'
26 Dec. '12Georgian PM Hails 'Friendly' Talks in Azerbaijan
26 Dec. '12New Head of Public Broadcaster Elected
26 Dec. '12Prosecutor's Office Accuses UNM of Using State Funds in Campaign
26 Dec. '12MP Quits UNM Parliamentary Minority Group
26 Dec. '12Georgian Troops in Afghanistan Get Pay Raise
26 Dec. '12PM Ivanishvili Visits Azerbaijan
25 Dec. '12Saakashvili to Visit Georgian Troops in Afghanistan
25 Dec. '12Prosecutors Summon UNM MP for Questioning
24 Dec. '12Ivanishvili Comments on Cohabitation
24 Dec. '12Ivanishvili Speaks of Relations with Russia
24 Dec. '12Electricity Tariff Cuts Announced
24 Dec. '12PM: 'No Threat to Construction of Baku-Kars Railway'
23 Dec. '12Saakashvili Tells UNM: 'We will Definitely Win'
23 Dec. '12Moderate Quake Strikes Off Coast of Georgia
22 Dec. '12Ex-Energy Minister, Rustavi 2 TV Head Released on Bail
22 Dec. '12Parliament Approves Law on Amnesty
22 Dec. '12Ex-Ministers Questioned over 'Plot Against Cartu Bank'
22 Dec. '12Court Rules to Release Ex-Energy Minister, Rustavi 2 TV Head on Bail
21 Dec. '12Charges Filed Against Ex-Energy Minister, Rustavi 2 TV Head
21 Dec. '12MP By-Elections to be Held in April
21 Dec. '12Five Shortlisted for Vacant Post of GPB Head
21 Dec. '12PM Says Construction of Baku-Kars Railway 'Triggers Questions'
21 Dec. '12Parliament Confirms 2013 State Budget
20 Dec. '12Saakashvili Threatens to Veto Judicial Council Reform
20 Dec. '12Putin Says Trade Issues with Georgia 'Should be De-Politicized'
20 Dec. '12US-Botschafter kommentiert kürzliche Verhaftungen
20 Dec. '12UNM Switches to 'Different Kind of Working Mode'
20 Dec. '12Putin Speaks of Ties with Georgia
20 Dec. '12MoD: Georg. Soldat vermisst in Afghanistan
20 Dec. '12Saakashvili: We’ll Get Georgia Back on Track
20 Dec. '12Zwischenfall in Kutaisi beim Besuch von Präsident Saakashvili
19 Dec. '12Präsident Saakashvili: 'Ich fordere die sofortige Freilassung' des verhafteten Rustavi 2-TV-Chef
19 Dec. '12Ex-Energieminister und Rustavi 2-TV-Chef verhaftet
19 Dec. '12EU begrüßt direkte Gespräche Georgien-Russland
19 Dec. '12Rat EU-Georgien zur Zusammenarbeit triftt sich
18 Dec. '12MPs Discuss Proposal to Move SSPS from President to Govt
18 Dec. '12Parliament Backs Nontaxable Minimum Income
18 Dec. '12PM Denies Cabinet Reshuffle Plans
18 Dec. '12Saakashvili Allocates GEL 1m 'for Media, Civil Society Development'
18 Dec. '12Head of Russia's Security Council Speaks of Ties with Georgia
17 Dec. '12Verfahren zu Gesetzesänderungen zum Sitz des Parliaments gestartet
17 Dec. '122012 State Budget Amended
17 Dec. '12PM's Envoy Spells Out Reasons Behind Launching Direct Talks with Russia
17 Dec. '12NDI Poll Shows Strong Public Support for Georgian Dream
16 Dec. '12Lawyer: Akhalaia's Preliminary Court Hearings Rescheduled
15 Dec. '12Merabishvili’s Uncle Faces Charges over Alleged Tax Evasion
15 Dec. '12Georgian, Russian Diplomats Meet in Switzerland
14 Dec. '12Competition Announced for Vacant Post of GPB Head
14 Dec. '12Head of Public Broadcaster Files for Resignation
13 Dec. '12Bulgarian, Swedish, Polish Joint Delegation's Visit to Georgia
13 Dec. '12U.S. Treasury Official Discusses Iran Sanctions in Tbilisi
13 Dec. '12PM Ivanishvili to Visit Azerbaijan
13 Dec. '12US-Beamter Thomas Melia fasst Besuch in Georgien zusammen
There is a room for more common ground to be developed between the two major political forces in Georgia during possibly “complicated” period of cohabitation, ... “The way the majority deals with the minority, whether in Parliament or in society is an important test of democratic character of any country. A majority wins an election, but it’s important that they respect the right of the minority to have another point of view… I think that [will] be the challenge… to reconcile majority rule with minority rights and that’s true in many different aspects of contemporary Georgian society,” he added.
Asked about planned meeting of Georgian PM’s special representative for relations with Russia Zurab Abashidze with Russia’s Deputy Foreign Minister Grigory Karasin in Switzerland scheduled for December 14, the U.S. State Department official responded: “We support Georgia talking to Russia about how to normalize and improve relationship.” “We look forward to Georgia making its own decisions about how to best move forward with that dialogue and we encourage it,” Melia added.
13 Dec. '12Russia Accuses Georgian MP of Plotting Riots in Moscow
13 Dec. '12Twenty Second Round of Geneva Talks
12 Dec. '12Reform of High Council of Justice Planned
12 Dec. '12US-Beamter: Georg. Regierung höre auf int. Aufrufe und richte 'erhöhte Aufmerksamkeit' auf ordnungsgemäße Verfahren bei den Untersuchungen zu Fehlverhalten der früheren Administration
The Georgian government is listening to international calls and paying “heightened attention” to due process while probing into possible wrongdoings that may have happened in the past, during the previous administration, U.S. Deputy Assistant Secretary of State for Democracy, Human Rights and Labor, Thomas Melia, told journalists in Tbilisi on December 12. ...
12 Dec. '12NDI-Commissioned Public Opinion Survey
12 Dec. '12U.S. State Department and DoJ Officials Visit Georgia
12 Dec. '12US-Senatoren zu Premierminister Ivanishvili: 'Vermeide sogar den Anschein selektiver Justiz'
11 Dec. '12Finance Ministry Probes into Tbilisi Municipality's Rike Deal
10 Dec. '12Two New Deputies of Defense Minister Appointed
10 Dec. '12Geostat: Preliminary FDI for Q3 USD 195.4 mln
10 Dec. '12PM's Envoy to Meet Russian Diplomat 'Informally'
10 Dec. '12Georgian FM Says PM's Envoy to Meet Russian Official in Europe
10 Dec. '12Ivanishvili Calls for More 'Internal Competition' within GD
9 Dec. '12Lavrov Says 'Contacts' Planned with Georgian PM's Envoy
8 Dec. '12Ex-Police Officer, Wanted in Georgia, Arrested in Ukraine
8 Dec. '12PM Meets GD MPs, Complains of Lack of Coordination
8 Dec. '12Law on Amnesty Passed with First Reading
7 Dec. '12Parliament Confirms New Public Defender
7 Dec. '12Police Say Merabishvili Tries to Hinder Probe into 'Fake Passport'
7 Dec. '12Lawyer: Merabishvili Answered Thoroughly to Police Questions
7 Dec. '12Police Question Merabishvili over 'Fake Passport'
6 Dec. '12Saakashvili Sees Setback in Georgia's NATO Integration
6 Dec. '12Georgian, Polish Presidents Meet in Warsaw
6 Dec. '12MoD Alleges Corrupt Schemes in Arms Procurement
5 Dec. '12Parliament Recognizes 215 Persons as 'Political Prisoners and Exiles'
5 Dec. '12Saakashvili Presents New Chief of Army Staff
5 Dec. '12NATO drängt Georgien, auf dem Weg der Reformen zu bleiben
5 Dec. '12Georgia in TI's Corruption Perception Index
5 Dec. '12U.S. Embassy Hails Agreement on New Chief of Army Staff
5 Dec. '12Lavrov on Ties with Georgia
4 Dec. '12NATO Chief Speaks of Need for 'Smooth Cohabitation' in Georgia
4 Dec. '12New Parliamentary Faction Established
4 Dec. '12Rasmussen: Georgia is NATO's 'Dedicated' Partner
4 Dec. '12NATO, Georgian FMs to Meet in Brussels
4 Dec. '12New Chief of Army Staff Named
4 Dec. '12Annual Inflation Below Zero Again
3 Dec. '12GD Names Candidate for Public Defender
3 Dec. '12MoD: 'Large Weapons Cache' Uncovered in Tbilisi
3 Dec. '12GD to Offer Constitutional Changes on Parliament's Location
2 Dec. '12Soros, Saakashvili Tour Public Service Hall
2 Dec. '12Probe into Merabishvili's Alleged Fake Passport Continues
1 Dec. '12Merabishvili Questioned Over 'Fake Passport'
1 Dec. '12Merabishvili Arrives for Police Questioning
1 Dec. '12Soros Meets Ivanishvili in Tbilisi
1 Dec. '12Police to Summon Merabishvili for Questioning over 'Fake Passport'
30 Nov. '12Ex-Police Chief in Borjomi Arrested over Alleged Abuse of Detainee
30 Nov. '12Two Former Senior Interior Ministry Officials Face Torture Charges
30 Nov. '12Russian Diplomat on Georgia's NATO Integration
30 Nov. '12Ivanishvili: Saakashvili's Lobbying 'Will Not Stop Restoring Justice'
30 Nov. '12Secretary Clinton, Georgian FM Meet in Washington
29 Nov. '12Former Senior Police Official Arrested Again
29 Nov. '12Head of Zestaponi Municipality Arrested
Kakha Getsadze, head of a local municipality in Zestaponi in western region of Imereti, was arrested and charged with hooliganism and causing bodily harm year and a half ago when Getsadze was a lawmaker.
Getsadze was UNM majoritarian MP from Zestaponi before the parliamentary elections last month and was elected as head (gamgebeli) of Zestaponi municipality by a local council (Sakrebulo) at its chaotic session on November 2 during which supporters and several MPs from UNM and Georgian Dream, who were present at the session, where engaged in a heated confrontation about the election of municipality head.   ... 
UNM condemned Getsadze’s arrest as part of “ongoing political retribution” by the new government. “This is a clear sign that a massive attack is underway against local self-governance bodies, which are not controlled by the Georgian Dream,” Giorgi Gabashvili, a senior UNM lawmaker, said. He said that heads of various municipalities in the provinces were “pressured” by the authorities to resign otherwise threatened with legal proceedings including through launch of financial probe.
29 Nov. '12PM Medvedev on Relations with Georgia
28 Nov. '12PM Vows at least 10% Electricity, Gas Tariff Cut
28 Nov. '12Interior Minister: 'Crime Situation is not Deteriorating'
28 Nov. '12New Leadership in Georgian Railway, GOGC
27 Nov. '12Probe 'Resumed' into PM Zhvania's Death
27 Nov. '12First Deputy Chief Prosecutor Appointed
27 Nov. '12Ivanishvili Meets U.S. Deputy Assistant Secretary of State
27 Nov. '12Defense Minister's Visit to Afghanistan
27 Nov. '12Interior Ministry Says 'Unregistered' Firearms Found in Zugdidi
26 Nov. '12Ashton Meets Saakashvili, Ivanishvili in Tbilisi
26 Nov. '12U.S. Deputy Assistant Secretary of State to Visit Georgia
26 Nov. '12Merabishvili: Power Abuse Allegations 'Not Serious'
26 Nov. '12EU Foreign Policy Chief Visits Tbilisi
25 Nov. '12Auf Ex-Innenminister Merabishvili wird vielleicht mit dem Vorwurf des Amtsmissbrauchs abgezielt
24 Nov. '12Construction Firm Executive Released on Bail
23 Nov. '12Saakashvili: 'Sense of Instability Re-Emerges'
23 Nov. '12PM Ivanishvili Comments on Russia
23 Nov. '12EU Foreign Policy Chief to Visit Georgia
23 Nov. '12NSC Secretary Bokeria Slams PM Ivanishvili
23 Nov. '12PM Speaks of his TV Channel and Public TV
22 Nov. '12Ivanishvili Says to Seek Cutting Saakashvili's Powers
22 Nov. '12Ivanishvili: ‘I will Run in Next Elections If Needed’
21 Nov. '12Construction Firm Executive Arrested for Alleged Money Laundering
21 Nov. '12Sokhumi Insists on Change of Geneva Talks Format
21 Nov. '12UPDATE: NATO-Georgia Commission Meets in Brussels
20 Nov. '12PM Ivanishvili Comments on Gaza Conflict
20 Nov. '12NATO-Georgia Commission Meets in Brussels
20 Nov. '12MoD: 1,571 Georgian Soldiers Serve in Afghanistan
20 Nov. '12Staatsanwalt fügt Anklagepunkte hinzu gegen Ex-Armeechef
20 Nov. '12Okruashvili verhaftet nach der Rückkehr nach Georgien
19 Nov. '12Parliament Draws Up List of 'Political Prisoners and Exiles'
18 Nov. '12Tbilisi Vice-Mayor Sent in Pretrial Detention
17 Nov. '12Georgian FM Meets U.S. Assistant Secretary of State
16 Nov. '12Merabishvili: Arrests 'will not Scare Us'
16 Nov. '12PM Ivanishvili Meets U.S. Assistant Secretary of State
16 Nov. '12Charges Against 11 Interior Ministry Officials and Tbilisi Vice-Mayor Unveiled
15 Nov. '12Ex-Deputy Interior Minister and Now Tbilisi Vice-Mayor Arrested
15 Nov. '12Prosecutors Question Tbilisi Vice-Mayor
15 Nov. '12Mehrere Beamte des Innenministeriums verhaftet
15 Nov. '12Ex-Govt Member Becomes Head of Rustavi 2 TV
15 Nov. '12U.S. Assistant Secretary of State to Visit Georgia
15 Nov. '12Controversy over Akhalaia's Transfer to Another Prison
14 Nov. '12Saakashvili Meets EU's Van Rompuy in Brussels
14 Nov. '12NATO Chief Meets PM Ivanishvili
13 Nov. '12Senior GD MPs: Criticism from NATO Result of UNM's 'Distorted' Information
13 Nov. '12Govt Plans to Raise Pensions Next Year
13 Nov. '12Parliament Endorses Credentials of Ten New MPs
13 Nov. '12Prosecutors Add Torture Charges Against Akhalaia
13 Nov. '12FM: PM Ivanishvili to Offer NATO to Monitor Probe into Ex-Officials' Case
12 Nov. '12NATO-Chef 'Extrem besorgt über die Verhaftung von politischen Gegnern in Georgien'
12 Nov. '12In Brussels Ivanishvili Called to Avoid 'Selective Justice'
12 Nov. '12Ivanishvili 'Disappointed' by Russia's First Reaction to Appointment of Special Envoy
12 Nov. '12Govt Plans Untaxed Minimum, Keeping Income Tax Rate Unchanged
12 Nov. '12Ivanishvili Visits Brussels on his First Foreign Trip as PM
11 Nov. '12Armeeoberfehlshaber vom Amt suspendiert
11 Nov. '12Prosecutors Ask Court to Dismiss Army Chief
10 Nov. '12After Release on Bail, Army Chief Received by Saakashvili
10 Nov. '12Saakashvili to Visit Brussels
9 Nov. '12At Govt Meeting Tbilisi Mayor Shown the Door
9 Nov. '12Akhalaia Sent to Pre-Trial Detention
9 Nov. '12NATO-Militärkommitee schiebt Besuch nach Georgien auf
9 Nov. '12Prosecutors Want Pre-Trial Detention of Akhalaia, Two Army Commanders
8 Nov. '12Georgian Ambassador to U.S. to Resign
8 Nov. '12Charges Brought Against Akhalaia and Two Army Commanders
8 Nov. '12Georgian Dream Names its Pick for Public Defender
8 Nov. '12UNM Cries Foul over Arrests, GPB Tax Probe
7 Nov. '12Revenue Service Launches Public TV Tax Probe
7 Nov. '12Verhaftung von Akhalaia und zwei Armeekommandeuren
7 Nov. '12Chef des nat. Sicherheitsrates Bokeria ruft zur sofortigen Freilassung von Akhalaia und Armeeoberbefehlshaber auf
7 Nov. '12Armeeoberbefehlshaber verhaftet
7 Nov. '12Bacho Akhalaia verhaftet
6 Nov. '12New Govt Tables Draft of 2013 State Budget
6 Nov. '12Prosecutors Summon Ex-Minister Akhalaia for Questioning
6 Nov. '12Presidential Palace to Turn its Outdoor Lights Off, Citing Planned Funding Cuts
6 Nov. '12New Faction Formed in Parliament
5 Nov. '12Ex-Innnenminister Akhalaia kehrt nach Georgien zurück und erklärt, er sei bereit, Fragen zu beantworten
5 Nov. '12Minister für Gefängnissystem: 'Situation in Haftanstalten vollständig unter Kontrolle'
4 Nov. '12US-Außenministerin Clinton spricht am Telefon mit Präsident Saakashvili aud Georgien's neuem Außenminister
3 Nov. '12Moskau erwartet 'konkrete praktische Schritte' von Tbilisi
3 Nov. '12Tbilisi Municipality, Govt in Dispute over Social Programs Funding
2 Nov. '12Govt Plans to Cut Funding of Presidency, NSC, Tbilisi Municipality
2 Nov. '12Govt Offers to Increase PM’s Role in Appointing Governors
1 Nov. '12Georgia May Increase Fees for Extraction of Natural Resources
1 Nov. '12Russian Deputy FM: 'We Know Abashidze Very Well'
1 Nov. '12SOCAR Buys Itera-Georgia
1 Nov. '12PM Appoints Special Envoy for Relations with Russia
31 Oct. '12New Chief of Patrol Police Appointed
31 Oct. '12Finance Minister: Parliament Building Construction Cost GEL 340m
31 Oct. '12Three Deputies of Defense Minister Appointed
30 Oct. '12New Interior Minister Names his Deputies
30 Oct. '12UNM Wants Chairmanship of Planned Parliamentary Investigative Commission
30 Oct. '12New Head of Adjara's Govt Confirmed
30 Oct. '12New Chief Prosecutor Appointed
29 Oct. '12MP Quits UNM Parliamentary Minority Group
29 Oct. '12US-Präsident Obama's Brief der Gratulation an Premierminister Ivanishvili
... “The election was a historic milestone for your country and demonstrated to the world that Georgia has become a vibrant democracy,” the letter reads. “Your government now inherits the task of moving forward to solidify and advance Georgia's democratic and economic reforms. This will require the government, parliament, and presidency to move past the contentious election and transition period and work together constructively to pursue policies that are in the best interest of all Georgian citizens. I understand from Ambassador Norland that this is your preferred approach, and in this you have our continued support.” ...
28 Oct. '12Georgian Church Leader: 'There should be no Revenge and Enmity'
28 Oct. '12Ivanishvili Names His Pick for Head of Adjara Govt
27 Oct. '12New Justice Minister Asks Saakashvili to Replace Chief Prosecutor
27 Oct. '12Alasania: 'MoD Budget Runs GEL 113 mln Deficit'
26 Oct. '12Tbilisi Waste Collection Fee Halved
26 Oct. '12New FM: 'No Diplomatic Ties with Moscow Before It Has Embassies in Tskhinvali, Sokhumi'
26 Oct. '12Georgia's Foreign Trade in Jan-Sept. 2012
25 Oct. '12PM Vows to Deliver More Than Promised
25 Oct. '12Ivanishvili bestätigt als Premierminister
Das Parlament bestätigte am 25.10. Bidzina Ivanishvili als Georgien’s Premierminister mit 88 zu 54 Stimmen. Mit dem gleichen Votum bestätigte das Parliament Ivanishvili’s Kabinett und sein Programm. ... Programm (PDF-Georgisch, PDF-Georgian).
25 Oct. '12Putin Meets S.Ossetian Leader in Moscow
25 Oct. '12Ivanishvili spricht zum Parlament nach der Abstimmung
25 Oct. '12Ivanishvili trifft UNM-Abgeordnete bei Parlamentssitzung
24 Oct. '12Ivanishvili: 'Ich werde die Politik in eineinhalb Jahren verlassen'
24 Oct. '12Ivanishvili's kommendes Regierungsprogramm
23 Oct. '12UNM Claims Some of it MPs 'Pressured' to Switch Sides
22 Oct. '12Georgian Railway CEO Quits
22 Oct. '12Shashkin Confirms he Left Georgia
22 Oct. '12New Parliament Holds First Session
21 Oct. '12Parliament to Confirm New Govt on Thursday
21 Oct. '12Parliamentary Committees Chairpersons Elected
21 Oct. '12New Parliament Vice Speakers Elected
21 Oct. '12New Parliament Speaker Elected
21 Oct. '12Six Factions Formed in New Parliament
21 Oct. '12Credentials of All MPs Approved
21 Oct. '12Saakashvili Addresses New Parliament
21 Oct. '12Newly Elected Parliament Convened
20 Oct. '12GPB, Kanal PIK's Managing Firm Suspend Contract
20 Oct. '12Patarkatsishvili Family Regains Imedi TV for GEL 3
19 Oct. '12Elections Final Vote Tally Approved
19 Oct. '12Ivanishvili Asked to Reconsider his Pick for IDP Minister for 'Hate Speech'
19 Oct. '12'Technical Problems with Plane Delayed' Saakashvili's Return from Bucharest
18 Oct. '12EU Calls on Georgian Leaders to Work Together Constructively
18 Oct. '12Ivanishvili: Georgia Passed Test, Now NATO Should Take Practical Steps
18 Oct. '12Ivanishvili Chooses EU for First Foreign Trip
18 Oct. '12NATO Envoy: 'Test is Being Passed by Georgia'
17 Oct. '12Imedi TV Temporarily Suspends News Amid Ownership Transfer
17 Oct. '12Merabishvili 'Abroad for a Two-Day Visit'
17 Oct. '12Saakashvili Names Ivanishvili as PM Candidate
17 Oct. '12Ivanishvili: 'We Welcome Holding of Olympics in Sochi'
16 Oct. '12Imedi TV 'Transferred' to Patarkatsishvili Family
16 Oct. '12Saakashvili Appoints Four New Governors
16 Oct. '12Saakashvili Restores Citizenship for Ivanishvili
16 Oct. '12Ivanishvili's Incoming Cabinet
16 Oct. '12EU Ready to 'Maintain Momentum' in Association Agreement, Visa Liberalization Talks with Georgia
15 Oct. '12Merabishvili Becomes UNM Secretary General
15 Oct. '12Outgoing Govt Wants to Partially Write Off TV Stations' Tax Debts
15 Oct. '12Nachwahl zu drei Direktmandaten gewinnt Georgian Dream
Zusammensetzung des neuen Parlaments:
Bidzina Ivanishvili-angeführte Koalition 
Georgian Dream: 85 Sitze; 
United National Movement (UNM) mit Präsident Saakashvili: 65 Sitze
13 Oct. '12Ivanishvili: Verbliebene Kabinettsposten werden nächste Woche bekanntgegeben
13 Oct. '12UNM-Kandidat zieht sich zurück aus der Wahl um das Direktmandat in Khashuri
... Sergo Kitiashvili of the United National Movement (UNM) said on October 13, that he was withdrawing from the race because of “pressure” and “aggression” exerted on his campaign staffers and local election commission officials by his rival candidate from the Georgian Dream Valery Gelashvili and his supporters. Gelashvili’s campaign staff denied the allegation. ...
12 Oct. '1212.Runde der Genfer Gespräche
12 Oct. '12Bokeria trifft Ivanishvili
12 Oct. '12Für Wahlwiederholung zum Direktmandat in Khashuri vier weitere Bezirke festgelegt
12 Oct. '12Präsident Saakashvili: Nach den Wahlen hat Georgien die historische Chance, eine Integration in die NATO zu steigern
12 Oct. '12NATO-Gemeralsekretät spricht am Telefon mit Präsident Saakashvili und Ivanishvili
12 Oct. '1218. georg. Soldat in Afghanistan gestorben
11 Oct. '12Gruppe von NGOs benennt bevorzugten Kandidaten für die Position des Ombutsmann
11 Oct. '12Regierung tritt zurück
11 Oct. '12Türk. Premierminister spricht mit Ivanishvili und Präsident Saakashvili
11 Oct. '12Tbilisi-Stadtverwaltung wird für "notwendige Fälle" seinen eigenen Sicherheitsdienst für öffentliche Einrichtungen aufbauen - Update
10 Oct. '12Zu drei Direktmandaten: CEC legt Wahlwiederholung in sieben Bezirken fest
Repeat polls will be held in five precincts of Khashuri single-mandate constituency in Shida Kartli region; these are precincts No.3; No.8; No.10; No.45 and No.46. Sergo Kitiashvili of the United National Movement (UNM) and Georgian Dream’s candidate Valery Gelashvili are key contenders in the Khashuri constituency.
Repeat elections will also be held in precinct No.5 of Signagi single-mandate constituency in Kakheti region, where ex-head of State Audit Agency Levan Bezhuashvili of UNM and Georgian Dream’s Gela Gelashvili are running. 
Repeat polls will also be held in precinct No.4 of Gori single-mandate constituency where UNM’s Giorgi Tatishvili and Georgian Dream's Malkhaz Vakhtangashvili are two major contenders.
10 Oct. '12Tbilisi-Stadtverwaltung wird für "notwendige Fälle" seinen eigenen Sicherheitsdienst für öffentliche Einrichtungen aufbauen
... Funds for the operation of the new service will be allocated from the Tbilisi budget, which requires approval from the 50-member Tbilisi City Council, where 36 seats are currently occupied by members from President Saakashvili’s United National Movement (UNM) party. The new service will be made up of seven units; among them are: rapid reaction unit; as well as separate units for providing security to Tbilisi municipality’s various facilities and administrative buildings, parks and gardens. ...
10 Oct. '12US-Beamter äußert sich zu Wahlen in Georgien und der Machtübergabe
9 Oct. '12Meeting of the Rivals amid 'Most of Power' Handover
9 Oct. '12Lavrov kommentiert Wahlen in Georgien
9 Oct. '12Nach Treffen geben Wahlgewinner Ivanishvili und Präsident Saakashvili Erklärungen ab
9 Oct. '12Saakashvili trifft Ivanishvili
9 Oct. '12Neuer Stabschef bei Armee ernannt: Generalleutnant Devi Chankotadze
9 Oct. '12Saakashvili und Ivanishvili werden sich am Dienstag treffen
8 Oct. '12Fünf EU-Außenminister schicken Briefe an Saakashvili und Ivanishvili und drängen auf ruhigen Übergang
8 Oct. '12Zweites Treffen der Gespräche zur Machtübergabe abgehalten
8 Oct. '12Ivanishvili gibt Kandidaten für Minister- und Parlamentspositionen bekannt
8 Oct. '12Ivanishvili ernennt Teil des kommenden Kabinetts
7 Oct. '12Medienberichte zu Ivanishvili's möglicher Auswahl für KabinettspPosten
6 Oct. '12Ivanishvili trifft führende Geschäftsleute
6 Oct. '12Fitch: Ruhige Machtübergabe positiv, aber Ungewissheiten kommen auf
6 Oct. '12Präsident Saakashvili warnt Strafverfolgungsbehörden vor Anstieg bei Verbrechen
5 Oct. '12Commander of U.S. Marine Corps in Europe Meets Ivanishvili
5 Oct. '12Ivanishvili to Name his Cabinet on Monday
5 Oct. '12Ivanishvili Meets NATO Liaison Officer
5 Oct. '12GD, UNM Launch Power Handover Talks
5 Oct. '12Georgian Dream: Clinton Speaks on Phone with Ivanishvili
5 Oct. '12President's Office: Saakashvili, Clinton Discuss Post-Election Developments
4 Oct. '12UNM Names Four-Member Team for Talks with Georgian Dream
4 Oct. '12U.S. Ambassador Speaks of Need to Ensure Peaceful Process
4 Oct. '12Ivanishvili Calls on Supporters to Stop Rallying Outside DECs
4 Oct. '12In Quotes: Int'l Reactions to Georgian Elections
4 Oct. '12GD Claims it Won More MP Seats Than Official Results Show
3 Oct. '12Ivanishvili Says to Pay First Visit Abroad to U.S.
3 Oct. '12Georgian Dream Winning Majority in Adjara's Supreme Council
3 Oct. '12Russian MFA on Georgia's Elections
3 Oct. '12CEC: Members of Some DECs Intimidated
3 Oct. '12Ivanishvili: President's Resignation not a Demand
3 Oct. '12EU gratuliert Georgian Dream zum Wahlsieg
3 Oct. '12Bokeria Rules Out Early President Election
3 Oct. '12Ivanishvili Wants Saakashvili to Resign
2 Oct. '12U.S. Hails Georgia’s 'Historic' Elections
2 Oct. '12CEC Releases Early Results from 85.1% of Precincts
2 Oct. '12Medvedev: Election Results Show Georgians Want Changes
2 Oct. '12Saakashvili Concedes Defeat in Parliamentary Election
2 Oct. '12Parallel Vote Tabulation: GD - 54%; UNM - 40.7%
2 Oct. '12Early Official Results Show GD Wins Popular Vote
2 Oct. '12Polls in Two Precincts in Khashuri Expected to be Annulled
2 Oct. '12CEC Starts Releasing Results, Claims its Website Under DoS Attack
2 Oct. '12Reports of Masked Men Breaking into Polling Stations in Khashuri
2 Oct. '12Ivanishvili Claims at Least 100 Seats in Parliament
1 Oct. '12CEC: Voter Turnout 60.8%
1 Oct. '12Saakashvili Says UNM Lost in Party-List Race, Won Majoritarian Contest
1 Oct. '12Exit Polls Give Georgian Dream Lead over UNM in Party List Contest
1 Oct. '12Georgian Dream Plans Outdoor Gatherings 'to Watch Exit Polls Results'
1 Oct. '12CEC: Voter Turnout 44.99% at 3pm
1 Oct. '12CEC Reports of No Major Incidents
1 Oct. '12CEC: Voter Turnout 25.88% at Noon
1 Oct. '12Ivanishvili: 'Govt will Be Replaced through Elections'
1 Oct. '12U.S. Ambassador Comments on Elections
1 Oct. '12CEC: 10am Voter Turnout 10.3%
1 Oct. '12Präsident Saakashvili gibt Stimmzettel ab; er sagt, Georgien werde gewinnen
1 Oct. '12Georgien wählt das Parlament
1 Oct. '12Police Say Not to Summon Activists Over 'Massive Distribution of Cash'
30 Sep. '12Saakashvili Addresses Voters on the Eve of Election
30 Sep. '12Local Observers Assess Pre-Election Period
30 Sep. '12Georgian Orthodox Church Leader Calls for High Voter Turnout
30 Sep. '12Elections Guide
29 Sep. '12Ivanishvili Holds Huge Campaign Rally
29 Sep. '12Joint Statement of Election Observer Delegations from Parliamentary Assemblies
29 Sep. '12Interior Ministry Confirms its Officer Detained in Breakaway S.Ossetia
29 Sep. '12Tskhinvali Claims its Post Attacked
29 Sep. '12CEC: Number of Voters 3,613,851
28 Sep. '12Präsident Saakashvili: Diese Wahlen gehen darum, eine Auswahl zumachen für die Vergangenheit oder Zukunft
28 Sep. '12US-Botschafter ruft Parteien auf, zu ruhigen Wahlen beizutragen
28 Sep. '12Weitere geheime Audio- und Videoaufzeichnungen tauchen kurz vor den Wahlen auf
27 Sep. '12Bei der Wahlkampfverranstaltung der Regierrungspartei sagt der ungarische Premierminister zu Georgien 'Nicht umzukehren'
27 Sep. '12Frühzeitige Wahlen für georg. Soldaten in Afghanistan
27 Sep. '12Vier weitere Gefängnisbeamte verhaftet
27 Sep. '12Ungar. Premierrminister Viktor Orbán besucht Georgien
27 Sep. '12Bokeria äußert sich zu einer Serie von Verhaftungen von Activisten: Strafen statt Verhaftungen, wo möglich und vernünftig
26 Sep. '12Innenministerium veöffentlicht Aufzeichnungen von Georgian Dream-Politikern
26 Sep. '12Franz. Außenministerium errklärt, 'es sei überrrascht' wegen der Bekanntgabe von geheimen Informationen
26 Sep. '12Innenministerium streitet ‘politisch motivierte’ Verhaftungen ab
26 Sep. '12Wahlen, Russland und Gefängnisskandal in Präsident Saakashvili's UN-Rede
25 Sep. '12OSCE PA President Concerned over Recent Detentions
25 Sep. '12Prosecutor's Office Probes Ex-State Minister's Alleged Links with Organized Crime
25 Sep. '12Watchdog Groups on Series of Recent Detentions
25 Sep. '12'Independent Investigative Team' Planned to Probe into Prison Abuse
25 Sep. '12CEC Imposes Polling Station Filming Rules, Drops Initial Plan of Tough Restrictions
24 Sep. '12Govt Says Probes into Organized Crime's Links with 'Some Politicians'
24 Sep. '12Moscow Slams Tbilisi Over Prison Abuse Case
24 Sep. '12OSCE Election Observers’ Second Interim Report
24 Sep. '12CEC to Discuss Polling Station Filming Restrictions
24 Sep. '12Georgian Dream Responds to Footage Released by Interior Ministry
24 Sep. '12Three Georgian Dream Activists Arrested for 'Bribing Policeman'
23 Sep. '12Several Georgian Dream Activists Arrested
23 Sep. '12Saakashvili: Those Who Want to Bring in 'Putinist Rules' will be Disappointed
22 Sep. '12Ivanishvili Speaks in Favor of Rail Link via Abkhazia
22 Sep. '12Ivanishvili Calls for Calm Amid Prison Scandal
22 Sep. '12Tbilisi Calls on Moscow to Stop Military Build-Up in Breakaway Regions
22 Sep. '12Saakashvili Speaks of 'Russian War of Compromising Materials'
21 Sep. '12Ivanishvili Tells Saakashvili to Resign
21 Sep. '12Church Leader Calls Against ‘Misuse’ of Prison Abuse Case
21 Sep. '12PM Merabishvili: Securing Free and Fair Polls is Major Task
21 Sep. '12EUMM Concerned on Situation at S.Ossetian Administrative Border
21 Sep. '12Official: No Need for Cabinet Confidence Vote after Akhalaia’s Resignation
21 Sep. '12New Penitentiary Minister Opens Notorious Prison's Doors to Journalists
21 Sep. '12Saakashvili Calls Against Use of Prison Abuse Case for 'Political Games'
21 Sep. '12In Quotes: Int'l Reactions to Georgia Prison Abuse
20 Sep. '12Interior Minister Akhalaia Resigns Amid Protests
20 Sep. '12Students Hit Streets to Protest Prison Abuse
20 Sep. '12Public Defender Appointed as New Prison System Minister
20 Sep. '12EU Delegation Statement on Prisoners’ Abuse
20 Sep. '12Bokeria Speaks of Authorities' 'Grave Mistake'
19 Sep. '12Saakashvili Tasks PM Merabishvili to Oversee Prison System Reform
19 Sep. '12U.S. Embassy Statement on Prisoners' Abuse Case
19 Sep. '12Ivanishvili Calls Against 'Unplanned' Rallies
19 Sep. '12Protesters Want Resignation of Some Key Senior Officials
19 Sep. '12PM Comments on Prisoners' Abuse Case
19 Sep. '12Generalstaatsanwalt: zehn Gefängnisbeamte verhaftet
19 Sep. '12Minister für Gefängnissystem tritt zurück
19 Sep. '12Präsident Saakashvili's Erklärung zu den Videos vom Missbrauch von Gefängnisinsassen
19 Sep. '12Videos vom Missbrauch von Gefängnisinsassen veröffentlicht
18 Sep. '12Präsident Saakashvili erklärt, den Weg der Einführung von 'großen strategischen Plänen in den folgenden Jahren' weiterhin zu verfolgen
18 Sep. '12Liste der Kandidaten für Direktmandate
17 Sep. '12Fünf EU-Außenminister werden Georgien besuchen zu den anstehenden Wahlen
17 Sep. '12Sokhumi will eine Veränderung des Formats der Genfer Gespräche
17 Sep. '12PM Hires U.S. Public and Govt Relations Consultant
17 Sep. '12Ivanishvili erklärt, Wahlergebnisse zu akzeptieren, die von int. Beobachterrn als 'Legitim' eingeschätzt werden
16 Sep. '12Chefs der Oppositions- und Regierungspartei sammeln sich, um die Eröffnung der restaurierten Bagrati-Kathedrale in Kutaisi zu feiern
15 Sep. '12Political TV Ad Prices Up on Two Major Broadcasters
15 Sep. '12Fünf EU-Außenminister werden Georgien besuchen zu den anstehenden Wahlen
14 Sep. '12In Ansprache im Fernsehen ruft Präsident Saakashvili zur Einheit auf
14 Sep. '12Georgien wird NATO-Übungen zur Katastrophenbekämpfung veranstalten
14 Sep. '12EUMM-Mandat verlängert
Mandat wurde bis 14.09.2013 verlängert. EU-Beobachtermission (EUMM), die nach dem Georgienkrieg im August 2008 eingesetzt wurde, um den Waffenstillstand zu beobachten, hat ungefähr 200 unbewaffnete Beobachter in Georgien. 20.9 Mio. Euro wurden für die Mission in den nächsten zwölf Monaten bereitgestellt. ...
13 Sep. '12Wahlkomission CEC richtet fünf zusätzliche Wahlstationen im Ausland ein
13 Sep. '12Georg. öffentliches Fernsehen wirbt GfK in Nürnberg für Wahlausgang an
13 Sep. '12Anschlag mit Sprengsatz auf Haus des stellv. Verteidigungsministers vom abtrünnigen Südossetien
12 Sep. '12PACE-Delegation gibt Einschätzung zur Situation des Wahlkampfes Assessments
12 Sep. '12MoD Says U.S. Experts Assess Georgian Air-Defense Capabilities
12 Sep. '12US-Mission äußert sich Georgien's anstehenden Wahlen
- ‘Elections critical to advancing Georgia’s Euro-Atlantic aspirations’;
- ‘Despite shortcomings, campaign is competitive’;
- ‘We strongly support extension of must-carry rules’;
- ‘We have expectation that election day and its aftermath will be peacefully’;
- Calls to parties ‘to work to ensure that the Georgian people judge the elections as free and fair’ ...
12 Sep. '12OSCE-Wahlbeobachter legen Zwischenbericht vor
Campaign environment ahead of the October 1 parliamentary election “is polarized” and characterized by “frequent public exchanges of accusations and allegations among political adversaries” ...
11 Sep. '12Frist für die Registrierung von Wählern im Ausland verlängert
11 Sep. '12Moskau kritisiert schwed. Außenminister wegen seiner Bemerkungen zur Wahl in Georgien
10 Sep. '12Geostat Releases Q2 Preliminary FDI Figures
10 Sep. '12Moskau äußert sich zu einer möglichen NATO-Mitgliedschaft Georgiens
10 Sep. '12Merabishvili, Natelashvili und Targamadze in TV Debatte; Ivanishvili war nicht anwesend
9 Sep. '12Ivanishvili äußert sich auf Kundgebung zum Lopota-Tal-Zwischenfall
9 Sep. '12Bei UNM-Kundgebung spricht Präsident Saakashvili von ‘vereitelter Provokation’
8 Sep. '12Innenministerium: ein Bewaffneter des Lopota-Tal-Zwischenfalls verhaftet
Es soll sich um Akhmet Chataev, russ. Bürger vom Nordkaukasus, handeln.
8 Sep. '12Regierungspartei UNM hält eine Serie von ganztägigen Wahlkampfkundgebungen ab
7 Sep. '12Liste der Kandidaten für Direktmandate
... Ruling party United National Movement and Georgian Dream opposition coalition are the only political groups, which have nominated their candidates in all of the 73 constituencies across the country. Free Georgia, led by Kakha Kukava, has its candidates in 64 constituencies; Christian-Democratic Movement – 61; Labor Party – 58; New Rights – 54. There are only four independent candidates.
77 seats in 150-member Parliament will be allocated under the proportional, party-list system among those parties and election blocs, which will clear 5% threshold, and remaining 73 seats will go to majoritarian MPs elected in single-mandate constituencies. ...
7 Sep. '12NDI-Umfrage zeigt Regierungspartei mit großer Führung
7 Sep. '12U.S. Officials to Assess Pre-Election Situation in Georgia
7 Sep. '12McCain: 'Georgien braucht defensive Waffen'
6 Sep. '12US-Senatoren sprechen über die anstehenden Wahlen
6 Sep. '12Saakashvili verspricht 'Freieste' Wahlen
6 Sep. '12NATO-Chef lobt Georgiens Reformen und erklärt, Wahlen werden 'Lackmustest' sein
6 Sep. '12Georgien verspricht Nach-2014-Afghanistan-Beitrag
6 Sep. '12PACE Delegation wird Georgien besuchen für Mission vor den Wahlen
6 Sep. '12Ivanishvili verkauft Landwirtschaftsgeschäft in Russland für 180 Mio. USD
6 Sep. '12NATO-Generalsekretär besucht Georgien
6 Sep. '12US-Senatorenbesuchen Georgien
5 Sep. '12Neuer US-Botschafter kommt in Georgien an
5 Sep. '12Polinischer und schwed. Außenminiter äußern sich zu Georgien's anstehenden Wahlen
5 Sep. '12NDI legt beauftragten Überblick über die öffentliche Meinung vor
4 Sep. '12Georgian Dream kritisiert Regierung scharf wegen bewaffneter Aktion im Lopota-Tal
4 Sep. '12Vier Außenminister, NATO-Chef und US-Senatoren besuchen Georgien
4 Sep. '12Jährliche Inflation fällt unter Null im August
3 Sep. '12EU und Georgien machen 'gute Fortschritte' bei Assoziierungsabkommen- und Visa-Liberalisierungs-Gesprächen
3 Sep. '12EU-Erklärung zu den kommenden Wahlen in Georgien
3 Sep. '12Premierminister Merabishvili und Chef des nat. Sicherheitsrates besuchen Brüssel
3 Sep. '12NDI's Beobachtungen des Wahlkampfes
3 Sep. '12Zwei georg. Bürger unter den Bewaffneten, die beim Zwischenfall an der russ. Grenze getötet wurden
1 Sep. '12Liste der Abgeordnetenkandidaten der Regierungspartei UNM
1 Sep. '12Umweltminister tritt zurück, um als Abgeordneter zu kandidieren
1 Sep. '12Georgian Dream zielt darauf ab, wenigstens 50 Direktmandate zu gewinnen
31 Aug. '12Minister für Infrastruktur tritt zurück, um als Abgeordneter zu kandidieren
31 Aug. '12Regierungspartei UNM: Georgian Dream's Forderungen lassen annehmen, es werde auf 'Unordnung nach den Wahlen' abgezielt
31 Aug. '12Ex-Fußballspieler Kaladze führt Georgian Dream's Parteiliste an
31 Aug. '12Ivanishvili legt Bedingungen dar, unter welchen die Wahlergebnisse anerkannt werden
31 Aug. '12Präsident Saakashvili spricht von Provokationsversuch nach dem tödlichen Zwischenfall an der Grenze
31 Aug. '12Georgian Dream zu den geplanten TV-Debatten im öffentl. Fernsehen; Position vom 30.8. wiederholt
30 Aug. '12Regierungspartei verschiebt wegen des Todes dreier Soldaten die geplanten Wahlkampfgroßveranstaltungen
30 Aug. '12Georgien erklärt, 'Hauptphase' der Operation gegen Bewaffnete vorbei
30 Aug. '12Truppen bleiben im Grenzgebiet zu Russland nach dem tödlichen Zusammenstoss
30 Aug. '12Bokeria erklärt, der Zusammenstoss mit Bewaffneten nahe der russ. Grenze stelle keine Bedrohung für Georgien’s Sicherheit dar
29 Aug. '12Saakashvili: 'Wir werden die Instabilität im Nordkaukasus nicht nach Georgien überschwappen lassen'
29 Aug. '12Russ. Berichte: FSB bestreitet unerlaubtes Übertreten der georg. Grenze
29 Aug. '12Tbilisi erklärt, drei Soldaten und elf 'Saboteure' getötet bei Zusammenstoss
29 Aug. '12Innenministerium: 'Operation gegen bewaffnete Gruppen dauert an'
29 Aug. '12Berichte: Georg. Truppen 'verfolgen bewaffnete Gruppe' nahe der russ. Grenze zu Dagestan in Kakheti
29 Aug. '12Ivanishvili: 'Wie sollten mit großer Gewinnspanne gewinnen'
28 Aug. '12Wachen an russ. Grenze entdeckten nach abchas. Berichten vier Kisten Waffen
28 Aug. '12Regierungspartei erklärt, auf 315,000 GEL 'Illegale Spenden' von ca. 700 Spendern zu verzichten
27 Aug. '12Kandidaten für Direktmandate
27 Aug. '12Regierungspartei plant Wahlkampfkundgebungen am 1.9. in 11 Städten
27 Aug. '12TAV Gets Tbilisi Airport Operation Extension for Planned USD 65m Investment
26 Aug. '12Ivanishvili warnt Anhänger im Zusammenhang mit Direktmandaten und Mandate über Wahliste
25 Aug. '12Von der Regierrungspartei beauftragte Wahlumfrage zeigt 46% zu 24% gegenüber Georgian Dream
25 Aug. '12Einige Details zu Ivanishvili's Bemühungen, US-Firmen für Lobbying und Beratung zu beauftragen
24 Aug. '12Kakheti-Gouverneur tritt zurück, um als Abgeordneter zu kandieren
24 Aug. '12Neuer Staatsminister für Euro-Atlantische Integration ernannt
24 Aug. '12Israel erkennt Georgien's neutralen Reisedokumente an
24 Aug. '12Präsident Saakashvili: Georgien's Zukunft steht in den kommenden Wahlen auf em Spiel
23 Aug. '12Kulturminister stellt Bemerkungen zum OSCE PA Präsident klar
23 Aug. '12Kulturminister: Bemerkungen des OSCE PA Präsident zu 'Leninismus' seien 'völliger Unsinn'
23 Aug. '12OSCE-Kommissar warnt vor der Zerstörung georg. Dörfer in Südossetien
22 Aug. '12Fine Enforcement Against Georgian Dream Parties ‘Postponed’
22 Aug. '12OSCE-Parlamentsmission zum Wahlkampf legt Bedenken dar zu fraglichen Entscheidungen des würdigen Finanzhofs dar
22 Aug. '12OSCE startet Mission zur Wahlbeobachtung in Georgien
21 Aug. '12Regierrungserklärung zu den Bankkonten von Georgian Dream
21 Aug. '12Kein Abkommen zu TV-Debatten
21 Aug. '12Samegrelo-Generalstaatsanwalt bewirbt sich als Kandidat für die Regierrungspartei UNM in Zugdidi
21 Aug. '12Georgian Dream plant Wahlkampfkundgebung in Tbilisi
21 Aug. '12PACE-Beobachter besorgt über den Zugriff auf Bankkonten von Georgian Dream
21 Aug. '12Starker Wind und Hagelsturm triftt einige Distrikte in Kakheti
21 Aug. '12Präsident Saakashvili: 'Wir sollten entscheidend gewinnen'
21 Aug. '12Staatsminister Baramidze bbewirbt sich als Kandidat für die Regierrungspartei UNM in Batumi
20 Aug. '12Kontroverse um Listennummer von Georgian Dream auf den Wahlzetteln
20 Aug. '12UNM Says Merabishvili, Bakradze Ready for TV Debates with Major Opponents
20 Aug. '12Bakradze to Lead UNM's Party-List
20 Aug. '12Ivanishvili Challenges Saakashvili to TV Debates
19 Aug. '12Ivanishvili's Campaign Rally in Rustavi
19 Aug. '12Ivanishvili Meets Burjanadze
18 Aug. '12UPDATE: Parties Called to Agree on Code of Conduct
18 Aug. '12Georgian Dream Parties' Bank Accounts Levied
17 Aug. '12UK Govt: Tbilisi Aircraft Manufacturing Plans UK Investment
17 Aug. '12Two Georgian Battalions Prepare for Afghan Deployment
16 Aug. '12Ivanishvili Files Int'l Arbitration Against Georgian Govt
16 Aug. '12Saakashvili: Elections are 'Moment of Truth' for Georgia
16 Aug. '12Berichte: Südosset. Führung ordnet an, Ruinen von georg. Dörfer niederzureißen für die Entwicklung der Landwirtschaft und Industrie
15 Aug. '12Sokhumi Says One Georgian 'Saboteur' Killed in Clash
15 Aug. '12Geostat: 2011 FDI USD 1.1 Billion
15 Aug. '12Alasania kandidiert für Georgian Dream in Zugdidi
15 Aug. '12EU-Funded Media Monitoring
14 Aug. '12Berufungsgericht hält Millionen-Strafen für Ivanishvili und Kaladze aufrecht
14 Aug. '12Partei CDM ernennt Kandidaten für Tbilisi
13 Aug. '12Übblick über die Tarife für Wahlwerbung in den TV-Sendern
13 Aug. '12Neuer Energie- und Finanzminister ernannt
13 Aug. '12Partei UNM ernennt Kandidaten für Tbilisi
12 Aug. '12Georgien beendet in London die Olympischen Spiele mit sieben Medaillen
12 Aug. '12In Georgien besuchte US-Senator Lugar u.a. das US-geförderte Bio-Labor
11 Aug. '12EU-Delegation in Georgien erklärt, Medvedev's Tskhinvali-Besuch ist nicht kompatibel mit den Prinzipien der Souveränität und territorialen Integrität  Georgiens
11 Aug. '12Überblick zu Parteispenden
11 Aug. '12Noch eine Millionenstrafe für Ivanishvili verhängt wegen illegaler Parteispende
11 Aug. '12Kampagnegruppe reklamiert 'Ungleiches Spielfeld' vor den Wahlen
10 Aug. '12Georgien holt Silbermedaille im Ringen
10 Aug. '12Ex-Fußballer Kaladze mit USD 10.3 Mio. bestraft
10 Aug. '1216 Personen bestraft für 'Illegale Spenden' an Georgian Dream
10 Aug. '12Außenministerium weist eine Politisierung des diplomatischen Dienstes zurück
10 Aug. '12Russ. Außenministerium: 'Revanchisten in Tbilisi sollten sich beruhigen'
9 Aug. '12IATF ruft Staatsbehörden auf, in der Wahlkampfzeit ihre TV-Werbesendungen zu stoppen
9 Aug. '12Staatsprüfungsstelle für polit. Finanzierung sagt Ivanishvili, er solle über GEL 5.5 Mio. auf sein Bankkonto zurücküberweisen


8 Aug. '12Präsident Saakashvili greift Ivanishvili an wegen groben Fehlern in der Darstellung in seinem TV-Sender anläßlich des Jahrestages des Georgienkrieges
- ‘Only an idiot can ask a question: who started this war’;
- ‘Putin’s remarks are admission of guilt’;
- Saakashvili to Ivanishvili: ‘Your patron Putin himself said today that he started the war’
President Saakashvili seized upon Bidzina Ivanishvili-funded television station’s August war-related gaffe and said that Russia’s President Vladimir Putin was “patron” of the Georgian Dream opposition coalition leader and “his slaves”.
When reporting about the August war anniversary on August 8 and giving a background information about those events, a newscaster of the Channel 9 TV station’s noon news bulletin read out a text from one of the Georgian news agencies, saying: “Military hostilities were launched on August 7, 2008 between Ossetian separatists, backed by the Russian troops, and the Georgian army. Russia, which legally brought into the region its army units and military hardware, formally engaged in the war on August 8.”
In its 3pm news bulletin the television station apologized for reporting that Russia deployed troops legally, blaming mistake on a news agency, whose text a newscaster was reading. The news agency, GHN, said it made a mistake by not putting the word legally in scare quotes.
“Channel 9’s newsroom apologizes for reading out a text prepared by a news agency without verifying and checking it. At the same time the Channel 9 wants to specify that it does not share such formulation of the text,” a newscaster of TV station’s news bulletin announced.
Channel 9 was not the only TV station which read out this text; Imedi TV’s journalist used the same text, saying that Russian troops were deployed “legally”, while delivering live report in Imedi TV’s 11am news bulletin on August 7. Imedi TV is co-owned by Saakashvili’s ally and former economy minister Giorgi Arveladze.
Speaking in the Black Sea port of Poti, which was one of the targets of Russia’s air strikes during the August war four years ago, President Saakashvili said later on August 8: “This morning one of the political party’s television channel announced that Russian forces… were completely legally operating on the Georgian territory.”
“We are a democratic state and they can think whatever they want; they can say whatever they want, no matter how horrible and disgusting it might be,” Saakashvili said. “But shouldn’t you have at least slight of decency not to say something like this on the day when we all should be paying respect to our fallen compatriots? These people have not even a slight sense of solidarity.”
“Not a single law bans to speak and think this way, but not a single law bans us to express what we think about these people,” he continued.
“One thing is to hate you government and it’s another issue to justify aggression against your own country and to justify an attempt of conquering and destroying your country.”
He then continued by speaking about the August 8 remarks of Russian President Vladimir Putin, calling them “admission of guilt.” Putin said that the General Staff of the Russian Armed Forces had drawn up a plan of repelling Tbilisi’s possible attack on South Ossetia more than a year before the August, 2008 war and in addition was also training South Ossetian militias as part of this plan.
“But here is the biggest paradox – today, the major initiator and culprit of [the August, 2008] war, Vladimir Putin, absolutely explicitly stated that for several years he had been planning and training armed groups within our sovereign, independent territory; that is a classical legal definition of an international aggression,” Saakashvili said.
“He [Putin] himself made this admission and when this man states: ‘Yes, I did it, I did it and I’m proud of that’, there are Georgian politicians and their [media] outlets, funded with Russian money, which are sowing uncertainty and confusion about this issue and asking one and the same idiotic question – no one but an idiot will ask this question – ‘who started this war?’.”
“I want to address these people, this man [Ivanishvili] and his slaves: your patron Putin himself said today that he started the war and he’s proud of that; maybe you will now revise your versions about this issue and fit [your versions] to what Putin  himself has said,” Saakashvili said.
“This situation now looks like when an offender admits committing a crime… but [the offender]-financed lawyer still says: ‘No, no, that’s not what you think’,” Saakashvili said. “I want to address these people: should not be there a difference between Putin and you? He is Putin and you are Georgians. How can there be uncertainty and confusion about who bombed our homes and our towns?”
Also on August 8 the Georgian Foreign Ministry released a statement saying that Putin’s “open admission of the long-term, pre-meditated nature of the 2008 invasion offers critical insight into the conflict.”
“His statements confirm Georgia's long-standing position that Russia's armed incursion into Georgia in August 2008 constituted a premeditated act of aggression against a sovereign nation,” the Georgian Foreign Ministry said. "Based on today's statement, the Georgian government calls upon the international community to continue to pressure Russia to withdraw its occupying forces from Georgia and to respect the sovereignty and territorial integrity of its neighbors."

8 Aug. '12Russ. Präsident Putin über russ. 'Plan zum Zurückschlagen einer Aggression Georgiens'
8 Aug. '12Russ. Premierminister Medvedev besucht Tskhinvali
8 Aug. '12Russ. stellv. Außenminister verurteilt Tbilisi's 'Hysterie' über die russ. Militärübungen Kaukasus-2012
8 Aug. '12Georgien holt olymp. Bronzemedaille im Ringen
7 Aug. '12Präsident Saakashvili spricht über 'Putin's neuen Plan Georgien zu unterwerfen'
7 Aug. '12Ivanishvili zu Journalisten: 'Viel wird von eurer Position abhängen'
7 Aug. '12Russland erklärt, die Militärübungen Kaukasus-2012 seien keine Bedrohungen gegen irgendjemanden
7 Aug. '12Übersichten zu der Anzahl von Wählern in den Regionen
7 Aug. '12Präsident Saakashvili: 'Jene, die sagen, Georgien hätte den Krieg begonnen, lieben Georgien nicht'
6 Aug. '12Georgien holt olymp. Silbermedaille im Ringen
6 Aug. '12Wahlkommission CEC berichtet von größter Zahl von Wählern seit 22 Jahren
6 Aug. '12Parteien setzen Wahlkampf aus am Jahrestag des Georgienkrieges
6 Aug. '1211 Personen reichen Registrierung als unabhängige Kandidaten für Parlamentswahl ein
6 Aug. '12Georgian Dream schließt sich den 17-Punkte-Verhaltensregeln zum Wahlkampf an
5 Aug. '12Ivanishvili's Wahlkampfauftritt in Batumi
5 Aug. '12Jährliche Inflation im Juli bei 0.6%
5 Aug. '12Iran setzt für georg. Bürge die Visafreiheit für 26 Tage aus
4 Aug. '12Incident Erupts as Saakashvili and Ivanishvili Show Up at Same Venue
4 Aug. '12U.S. Congressman: 'Russia Should Cancel' Kavkaz-2012 Drills
3 Aug. '12'Must-Carry' Rules Go into Effect
3 Aug. '12Election-Related Dates and Deadlines
3 Aug. '12Ivanishvili Speaks of Worst, Best and Average Case Scenarios for His Coalition
2 Aug. '12Ivanishvili-Affiliated Firm's Seized Property Sold on Auction
2 Aug. '12Cartu Bank Seeks Criminal Charges Against Its Former Temporary Manager
2 Aug. '12Three UNM Majoritarian MPs will Again Run in Kvemo Kartli Constituencies
2 Aug. '12Elections for Adjara's Local Parliament Set for October 1
1 Aug. '12Ruling Party Attacks Georgian Dream over Code of Conduct in TV Ad
1 Aug. '12Commission Releases Voters List Figures
1 Aug. '12Ivanishvili-Funded Think-Tank's Bank Account Frozen
1 Aug. '12Parliamentary Election Date Set for October 1
31 Jul. '12PM Merabishvili on Planned 4-Year GEL 1,000 Voucher
31 Jul. '12GYLA Says Impounding of Maestro TV's Satellite Dishes 'Illegal'
31 Jul. '12Relief Efforts for Disaster-Hit Kakheti Becoming Campaign Issue Ahead of Polls
30 Jul. '12Georgian Soldier Succumbs to Injuries Suffered in Afghanistan
30 Jul. '12Abkhaz MPs Discuss Draft Law on Religious Groups
30 Jul. '12Public Defender Calls on Prosecutor's Office to Probe Journalist's Blackmail
29 Jul. '12Georgia's First Gold of London Olympics
28 Jul. '12Channel 9 Journalist erhebt Erpressungsversuch vor
27 Jul. '12Kaladze's Bankkonten eingefroren im Untersuchungsverfahren wegen Geldwäsche
27 Jul. '12Georg. Außenministerium ruft auf, die 'Politisierung des Diplomatischen Dienstes' zu verhindern
26 Jul. '12Behörden stellen Besitz von der Ivanishvili-zugehörigen Firma Burji zur Auktion
26 Jul. '12Präsident Saakashvili tourt durch die Regionen und spricht ünr neue Programme der Regierung
26 Jul. '12Ex-Chef der staatl. Rechnungsprüfung soll die Hilfsbemühungen in Kakheti koordinieren
25 Jul. '12Protestkundgebung gegen die Beschlagnahme von Maestro TV Satellitenschüsseln
25 Jul. '12Regierungspartei in Führung in bekanntgewordenen Umfragen von US-Institut IRI
A recent public opinion poll, commissioned by the U.S. International Republican Institute (IRI) and leaked to the media, shows ruling United National Movement (UNM) party in lead with 43%, followed by Bidzina Ivanishvili-led Georgian Dream opposition coalition with 24% and Christian-Democratic Movement (CDM) with 7%, the Georgian media sources reported. ...
25 Jul. '12Two Jailed for Dragging Woman Away from President's Meeting Scene
25 Jul. '12Parliament Approves Budgetary Amendments
25 Jul. '12New Head of State Audit Service Appointed
25 Jul. '12Ivanishvili Pays $48m Fine, Says it's for Disaster Relief
24 Jul. '12Planned Budgetary Amendments
24 Jul. '12Georgia's Foreign Trade in H1 2012
24 Jul. '12More Satellite Dishes, Imported by Maestro TV, Impounded
23 Jul. '12Georgian Govt Hires More U.S. Lobbying Firms
23 Jul. '12Georgian Dream Lays Out Position on Parties' Code of Conduct
23 Jul. '12Head of State Audit Service Files for Resignation
22 Jul. '12Disaster Damage to Cost Reportedly at least GEL 150m
21 Jul. '12Amnesty International Calls on Govt to Ensure Freedom of Expression
21 Jul. '12Proposed Parties' Code of Conduct Hangs in Balance
20 Jul. '12Ivanishvili Says to Contribute to Hailstorm Relief Efforts by Paying GEL 10m from His Multi-Million Fine
20 Jul. '12Ruling Party Vows to 'Encourage' Must-Carry Rules Beyond Election Day
20 Jul. '12Tbilisi Does not Recognize Nagorno-Karabakh Elections
20 Jul. '12Govt Announces Assistance Package for Hailstorm Victims
20 Jul. '12Bakradze: 'Several Investment Groups Interested in Buying Parliament Building'
19 Jul. '12UNM Agrees on Broader Code of Conduct for Political Parties
19 Jul. '12Govt Pledges Help to Hailstorm, Strong Wind Victims, Ivanishvili Too Offers Support
19 Jul. '12Ivanishvili Names Majoritarian MP Candidates for Tbilisi Constituencies
19 Jul. '12Saakashvili Meets Turkish Defense Minister, Speaks of NATO Integration
19 Jul. '12Schwerer Regen und Hagel treffen einige Regionen
18 Jul. '12Tbilisi, Moscow Exchange Barbs over Human Rights
18 Jul. '12Three Georgian Dream Activists Sent to Pre-Trial Detention
18 Jul. '12Turkish Defense Minister Visits Georgia
17 Jul. '12Ivanishvili ernennt Abgeordnetenkandidaten für Adjara und andere Regionen
17 Jul. '12Kommandeur der US-Armee in Europa besucht Tbilisi
17 Jul. '12Präsident Saakashvili begrüßt den Vorschlag zum Verhaltenskodex von Parteien vor Wahlen
17 Jul. '12Drei Aktivisten von "Georgian Dream" wegen illegaler Parteienfinanzierung verhaftet
17 Jul. '12Premierminister Merabishvili trifft aserbaischan. Präsident Ilham Aliyevjani in Baku
17 Jul. '12OSZE-Medienvertreter besorgt über Fälle von Gewalt gegen Journalisten in den letzten Wochen
16 Jul. '12Parteien von Wahlbeobachtern aufgerufen, in einen umfassenderen Verhaltenskodex vor Wahlen einzustimmen
16 Jul. '12Politische Parteien reagieren auf die NDI-Umfragen
16 Jul. '12NDI-Umfragen zeigen die Regierungspartei in Führung, aber Zugewinne bei "Georgian Dream"
15 Jul. '12"Georgian Dream" ernennt Abgeordnetenkandidaten für Shida Kartli Region
15 Jul. '12Ivanishvili's Wahlkampfkampagne in Gori
15 Jul. '12NDI to Make Public its Commissioned Poll on Party Ratings
15 Jul. '12Regierungspartei United National Movement (UNM) bietet polit. Partien vereinigte Erklärung an
14 Jul. '12Moskauu verurteilt OSZE-Parlamentserklärung zu Georgien
14 Jul. '12Christian-Democratic Movement (CDM) beginnt förmlich die Wahlkampfkampagne
14 Jul. '12Fünf Personen verhaftet und zu 15 Tagen Gefängnis verurteilt wegen Karaleti-Schlägerei-Zwischenfall
13 Jul. '12Maestro TV Journalisten protestieren wegen Beschlagnahme von Satellitenschüsseln in Provinzen
13 Jul. '12Cartu Bank-Top Management von neu eingesetztem Manager entlassen
13 Jul. '12Ausländische Diplomaten, Ivanishvili und Verrtreter der bürgerl. Gesellschaft diskutieren Wahlen
12 Jul. '12Bei Besuch von Anhängern von "Georgian Dream" in Vertriebenensiedlung in Karaleti eskalierte die Situation von verbalen Attacken zu Handgreiflichkeiten mit örtlichen Anhängern der Regierungspartei
12 Jul. '12Ivanishvili ernennt 17 weiterre Abgeordnetenkandidaten
12 Jul. '12Gruppe verurteilt die Beschlagnehme von Maestro TV Satellitenschüsseln
12 Jul. '12Staat ernennt Vladimer Ugulava zum Manager des 100%-Aktienanteils  der Cartu Gruppe
11 Jul. '12Nach Untersuchung des Staatsanwalts: Maestro TV's Satellitenschüsseln zielten auf Stimmenkauf ab
11 Jul. '12Georgien möchte Mitgliedsperspektive für EU
Präsident Saakashvili erklärte, dass Europa Georgien’s “Identität” sei unddrückte die hoffung aus, dass der Gipfel der östl. Partnerschaft in Vilnius 2013 eine Mitgliedsperspektive gebe. ...
11 Jul. '12Staat wird nach gescheitertem Auktionsversuch Ivanishvili's Cartu Bank übernehmen
11 Jul. '12Premierminister Merabishvili's Anmerkungen zur Person Ivanishvili
.... “I can say one thing about batoni [a Georgian polite form of addressing a man] Bidzina: I do not know him as a politician. I know him very well as a person, who has been carrying out charitable activities for years; moreover, I was meeting him very often and I was assisting him in his [charitable] activities; I was helping him in implementing his charitable work more effectively,” PM Merabishvili said in an interview with the Tbilisi-based Maestro TV. ...
10 Jul. '12Regierung plant die Registrierung von arbeitslosen Bürgern
10 Jul. '12Zwei neue Gouverneure in Samtskhe-Javakheti und Shida Kartli ernannt
10 Jul. '12NDI veröffentlicht Ergebnisse von Umfragen, z.B. zu Saakashvili's polit. Zukunft
... The survey, which was conducted from June 4 to June 22 through nationwide face-to-face interview with 6,299 respondents, has a margin of error plus, minus 2%: NDI's Public Opinion Survey - pdf
10 Jul. '12Neuer Verteidigungsminister stellt Prioritäten dar
10 Jul. '12EU-Kommissar Stefan Füle über die Östliche Partnerschaft, Georgien und die EU
9 Jul. '12Ivanishvili benennt Abgeordnetenkandidaten für Kvemo Kartli
9 Jul. '12OSZE-Parlamentsversammlung verabschiedet Resolution zu Georgien
9 Jul. '12Moldauischer Premierminister besucht Georgien
9 Jul. '12Umbesetzungen in der Spitze des Verteidigungsministeriums
9 Jul. '1217 Personen mit 1.17 Mio. GEL Strafe belegt für 'Illegale Parteispenden'
8 Jul. '12Umbesetzungen in der Spitze des Innenministeriums
8 Jul. '12Georgien bietet Russland Hilfe an nach den tödlichen Fluten
7 Jul. '12Ivanishvili-angegliederte Firmen mit 11 Mio. GEL bestraft
6 Jul. '12Ivanishvili reklamiert den für Ende Juni versprochenen 'Durchbruch' seiner Koalition
6 Jul. '12Kirche erklärt, die neuen ID-Karten statt der Pässe 'seien nicht ein Zeichen des Antichrist'
6 Jul. '12OSCE-Generalsekretär besucht Georgien
5 Jul. '12Russ. Außenministerium reagiert auf Bemerkungen Saakashvili's zu dem georg. ISAF-Beitrag
5 Jul. '12Abgeordnete verabschieden 950,000 GEL Finanzierung für neues Arbeitsministerium uns andere regierungsbezogene Gesetzesentwürfe
5 Jul. '12Georgien's Innenpolitik wird von Abgeordneten debattiert
4 Jul. '12EU's Van Rompuy trifft Präsident Saakashvili in Tbilisi
4 Jul. '12Präsident Saakashvili: Polizei sei depolitisiert
4 Jul. '12Präsident Saakashvili lobt den neuen Verteidigungsminister Shashkin als 'Einen der besten Patrioten'
4 Jul. '12Umbesetztes Kabinett and sein neues Programm bestätigt
4 Jul. '12Scores Hospitalized After Chlorine Leak
4 Jul. '12UN Generalversammlung verabschiedet georg. Vertriebenen-Resolution
3 Jul. '12950,000 GEL für neues Arbeitsministerium vorgesehen
3 Jul. '12Jährliche Inflation bleibt unter Null
3 Jul. '12OSCE plant bis zu 400 Beobachter bei den georg. Wahlen einzusetzen
3 Jul. '12Umbesetztes Kabinett
3 Jul. '12Umbesetztes Kabinett benannt
Bacho Akhalaia, who has been defense minister for past three years, will become interior minister, replacing Vano Merabishvili, who will now become PM after more than seven years of serving as interior minister.
Education Minister Dimitri Shashkin will replace Akhalaia on the post of Defense Minister.
Khatia Dekanoidze, former rector of the police academy, who took over education ministry’s center in charge of nationwide university exams a month ago after a controversial dismissal of the center’s former head, will replace Shashkin on the post of Education Minister.
Dali Khomeriki, who has served in the Tbilisi-based exiled Abkhaz government as an education minister, will replace Koba Subeliani on the post of minister in charge of IDPs.
Other ministers remain unaffected by the cabinet reshuffle.
The reshuffle will also see introduction of a new post – Minister for Employment, which will be held by Paata Trapaidze, a chief executive of construction firm Caucasus Road Project Ltd.
The reshuffled cabinet and its new program have been submitted to the Parliament for approval, President Saakashvili’s spokesperson, Manana Manjgaladze, said on July 3.
Parliament will hold a session to approve the new cabinet on July 4.
2 Jul. '12US-Kongressdelegation besucht Georgien
2 Jul. '12Ivanishvili's beschlagnahmte Aktienanteile sollen in Online-Auktion versteigert werden
2 Jul. '12Neuernannter Premierminister erklärt, Paata Trapaidze wird neue Position des Arbeitsministers übernehmen
2 Jul. '12Präsident Saakashvili besucht EM-Finale in Kiew
2 Jul. '12Naming of Reshuffled Cabinet Postponed for Tuesday
1 Jul. '12Ivanishvili ernennt auf einer Veranstaltung in Mtskheta vier Kandidaten für anstehende Parlamentswahl 
1 Jul. '12Ivanishvili kommentiert Merabishvili's Ernennung
Naming Interior Minister Vano Merabishvili as new PM “will not save these authorities”, leader of opposition Georgian Dream coalition Bidzina Ivanishvili said on July 1 and also added that positive impression he initially had about Merabishvili was now fading away.
“No matter what kind of replacements they make in the government… nothing new will come out of it,” he told reporters while visiting mountainous Kazbegi district few hours before his campaign rally in the town of Mtskheta on Sunday. “They’ve done it probably in order to reinforce police violence against the people. But no reshuffle of the government will save these authorities.”
“Instead of reshuffles, they should better return back into legal framework and stand in service of the people,” he said.
Asked if his opinion about Merabishvili has changed since October, when he described the former interior minister as “a good manager with many positive traits”, Ivanishvili responded: “This opinion of mine about [Merabishvili] is gradually fading away, because I do not see him taking adequate decisions.”
In his lengthy open letter in October about his decision to go into politics, Ivanishvili described Merabishvili as “a good manager, good organizer and a person with many positive traits.”
“Merabishvili managed, through much diligence, to create a functional system in the form of the Ministry of Internal Affairs. The Patrol Police or other power-wielding structures, if stripped of their punishing functions, could play a quite useful role for society. Merabishvili often impressed me with his competence in economical affairs,” Ivanishvili wrote in his October 12, 2011 open letter.
Ivanishvili told journalists on July 1, that his advice to Merabishvili and others in the government would be “to return to common sense and to obey law and the will of the people.”
“They should not further burn bridges because no much time is left for them; they should behave in a way that would allow them to live in their own country,” he added.
In separate remarks on the same issue later on July 1, Ivanishvili said it was not yet clear whether it was a promotion for Merabishvili or his sidelining from the powerful ministry of internal affairs. He also said it would become clearer after the composition of the new government would be named.
1 Jul. '12Präsident Saakashvili: bewaffnete Streitkräfte 'wichtigste' Institution in Georgien
1 Jul. '12Gerichtshof legt 2.38 Mio. GEL als Strafe für Ivanishvili's "Georgian Dream" fest
30 Jun. '12Neuernannter Premierminister Merabishvili nennt Prioritäten
30 Jun. '12Vano Merabishvili zum Premierminister ernannt
30 Jun. '12Stellv. NATO-Generalsekretär Alexander Vershbow äußert sich zu den Beziehungen zu Georgien
Georgia advances “steadily” towards NATO membership and made “remarkable progress”, but there is “still plenty of work to be done,” said Alexander Vershbow, NATO’s Deputy Secretary General, who paid a two-day visit to Georgia.
Speaking at a Georgia Defence and Security Conference in Black Sea resort of Batumi on June 29, Vershbow said that “NATO is based on shared values and principles – freedom, democracy, human rights, and the rule of law.”
“Any country that hopes to become a member of NATO must be fully committed to those same values and principles. NATO Allies have been pleased to see a very positive dynamic in Georgia’s democratic development. Building strong democratic institutions is a vital part of this development,” he said. 
“But here too more needs to be done,” said NATO’s Deputy Secretary General and former U.S. Assistant Secretary of Defense. “In particular, it is essential that there be an open and transparent political process, and level playing field for all players, with equal access to the media, and clear rules of the road applied consistently to all.”
“This will be one of the keys to Georgia’s success in realizing its membership aspirations. And so we expect the parliamentary elections this year, and the Presidential elections next year, to be free, fair and inclusive,” Vershbow added.
He said that Georgia’s significant contribution to NATO-led Afghan operation, as well as its participation in major meetings on sideline of NATO Chicago Summit this year was “powerful demonstration of just how deep this country’s partnership with the Alliance has become. 
“And it was also a clear demonstration of how Georgia has successfully transformed itself from being a security consumer to being a valuable security provider, as it advances steadily toward its declared goal of NATO membership,” Vershbow said.
He said that it was of “crucial” importance “to strengthen the capacity and effectiveness of institutions, and to further enhance the interoperability of Georgia’s military forces with those of the Alliance.”
Reiterating NATO’s open door policy, Vershbow said that Georgia “is one of NATO’s strongest security partners”, which “is well on its way to becoming a member of our Alliance.”
“Allies have not yet decided when that will happen, but NATO will continue to support your efforts to make that aspiration a reality,” he said.
He also reiterated NATO’s support to Georgia’s territorial integrity, saying that the Allies “will not recognise the so-called independence of Georgia’s regions of Abkhazia and South Ossetia” and called on Russia to reciprocate Georgia’s unilateral non-use of force pledge.
“At the same time, NATO will also look to improve its own relations with Russia, because NATO and Russia are both key players in the security of this continent and the entire Euro-Atlantic area,” Vershbow said.
During his visit to Georgia on June 28-29, the NATO Deputy Secretary General met with Georgian Defense Minister Bacho Akhalaia; Interior Minister Vano Merabishvili; Secretary of National Security Council Giga Bokeria; State Minister for Euro-Atlantic Integration Giorgi Baramidze and Parliamentary Chairman Davit Bakradze, as well as representatives of opposition parties.
30 Jun. '12Tbilisi wird den UEFA Super-Cup ausrichten
30 Jun. '12Georgien verabschiedet Staatsstrategie zum Nordkaukasus
29 Jun. '12Oppositionsmitglied vom Posten des stellv. Vorsitzenden des Stadtrats von Tbilisi entlassen
29 Jun. '12Gesetz für die geplante, neue Stadt Lazika verabschiedet
29 Jun. '12'Must-Carry' Rules in Pre-Election Period Approved
29 Jun. '12National Democratic Institute NDI: Einschätzungen zur Vorwahlsituation
29 Jun. '12Präsident Saakashvili 'beendet kurzen Baku-Besuch wegen Überflutungen' in Westegeorgien
29 Jun. '12Parlament bestätigt neue Botschafter für neun Ländern
28 Jun. '12Gesetze zum Wahlverfahren bestätigt
28 Jun. '12US-Botschafter äußert sich zu anstehenden Wahlen
28 Jun. '12Must-Carry Rules Passed with First Hearing
28 Jun. '12EU 'besorgt über die politischen Spannungen' vor den Wahlen
28 Jun. '12Ombudsman erklärt, öffentl. Bedienstete in Mereti-Zwischenfall verwickelt
28 Jun. '12Stellv. NATO-Generalsekretär Alexander Vershbow besucht Georgien
27 Jun. '12Präsident Saakashvili besucht Brüssel
27 Jun. '12Ivanishvili-geführte Koalition mit 2.38 Mio. Strafe belegt
27 Jun. '12IATF verurteilt den Zwischenfall im Dorf Mereti
27 Jun. '12Polizei: Zwei Aktivisten von Ivanishvili's "Georg. Traum" verhaftet wegen des Versuchs der Rekrutierung eines Spionageabwehrbeamten
27 Jun. '12Vier Personen erhalten 10 Tage Gefängnis wegen des Zwischenfalls im Dorf Mereti
27 Jun. '12Interview mit Außenminister Vashadze
-    'Military action against Iran will increase threat of Russian military action against Georgia';
-    'Differences of opinion with Iran are not a ground for worsening our relations';
-    'Threat of Kavkaz-2012 drills being used by Russia against S.Caucasus states very real';
-    'Western partners take our concerns about Kavkaz-2012 drills seriously';
-    'It might be that MAP will have formal, rather than substantive significance';
-    'We are consulting with EU on participation in CSDP missions';
-    'Capacities of our foreign policy is growing';
-    'Our successes led us to diversify our foreign policy interests';
-    ’We are sure UNGA resolution on IDPs will almost become consensual';
26 Jun. '12Im Zuge der Zahlung einer Millionenstrafe wurden Ivanishvili's Aktien in einige Banken beschlagnahmt
26 Jun. '12Faustkampf durchkreuzt Ivanishvili's Demotreffen im Dorf Mereti
26 Jun. '12Gesetz für Regeln für TV-Sender bei anstehenden Wahlen im Palrament  Initiiert
25 Jun. '12Präsident Saakashvili: 'Georgien hat 2014 reale Chance für NATO-Anschluss'
25 Jun. '12Präsident Saakashvili sichert faire Wahlen zu, 'Null Toleranz gegen Versuche, die Demokratie zu kaufen oder anzugreifen'
25 Jun. '12Ivanishvili-geführte Koalition droht Strafe von 2.85 Mio. GEL wegen illegaler Parteienfinanzierung
25 Jun. '12Parlament beschleunigt Verabschiedung des Gesetzes mit Regeln für TV-Sender bei anstehenden Wahlen
25 Jun. '12Abchasischer Außenminister wünscht mehr  'pragmatische' Gesprächspartner in Tbilisi, einen wie Ivanishvil oder Alasania
25 Jun. '12Außenminister Vashadze äußert sich zu den Beziehungen mit der Ukraine, der russ. Bedrohung und  Ivanishvili
24 Jun. '12GYLA Says Seizure of Global TV Satellite Dishes Illegal
24 Jun. '12NDI-Mission aus den USA wird Situation im Vorwahlkampf bewerten
23 Jun. '12Kampagnen-Gruppe begrüßt die Einführung von Regeln für TV-Sender bei anstehenden Wahlen
22 Jun. '12Regierung erklärt, Ivanishvili versuche die Demokratie in Georgien zu schwächen
22 Jun. '12Behörden stimmen der Verabschiedung von Regeln für TV-Sender bei anstehenden Wahlen zu
22 Jun. '12Ivanishvili-geführte Koalition verurteilt die Beschlagnahme der Satellitenschüsseln von "Global TV"
21 Jun. '12Watchdog Group Calls on Govt to Act in 'Proportionate Manner' over Global TV
21 Jun. '12Satellitenschüsseln von "Global TV" von Polizei beschlagnahmt: gebührenfreie Verteilung von Antennen durch "Globakl TV" illegal
21 Jun. '12Spenden für politische Parteien bekanntgegeben durch Staatsprüfungsstelle für polit. Finanzierung
20 Jun. '12Zentralbank kürzt Leitzins auf 5.75%
20 Jun. '12Geostat: 1.Quartal 2012 Bruttoinlandsprodukt um 6.8% gewachsen
20 Jun. '12Georgien erwähnt im US-Außenministeriumsbericht zu Menschenhandel
20 Jun. '12Enforcement Agency Moves in to Ivanishvili's USD 45.4m Fine
20 Jun. '12Präsident Saakashvili: Hillary Clinton immer noch unter Eindrücken vom Batumi-Besuchs
19 Jun. '12EU und Georgien werden Menschenrechtsdialog abhalten
19 Jun. '12Tbilisi bietet Universitätsfinazierung an für Besitzer 'neutraler Reisepässe' aus den abtrünnigen Regionen
19 Jun. '12Regierungspartei benennt Wahlkandidaten für Tbilisi's Vake Distrikt: Giorgi Karbelashvili
19 Jun. '12Stellv. Minister des russ. Sicherheitsrats besucht das abtrünnige Südossetien
18 Jun. '12Auslandsüberweisungen nach Georgien 518 Mio. USD von Jan.-Mai
17 Jun. '12Ivanishvili's Kampagne mit Außenveranstaltung in Ozurgeti
16 Jun. '12Englisches Rechtssystem in Erwägung für neu geplante Stadt Lazika
16 Jun. '12Präsident Saakashvili: 'Ich bin sicher, dass wir die Wahlen gewinnen werden'
15 Jun. '12Berufungsgericht halbiert Ivanishvili's Strafe auf 45.4 Mio. USD
15 Jun. '12USA überprüfen Georgien's Anfrage zum Kauf von Defensivartikeln und -dienstleistungen
15 Jun. '12Global TV's amerik. Mitbesitzer Alexander Ronzhes am Flughafen mehrstündig befragt zu Geldtransfers
14 Jun. '12Regierungspartei erklärt 'Muss-Bereitstellen'-Regeln bei der Diskussion um Informationszugang inakzeptabel
14 Jun. '12US-Botschafter spricht über die Herausforderungen von Georgien
14 Jun. '12US-Diplomat über die georgia-iran. Beziehungen
13 Jun. '12Russ. Beamter: 'Tausende Georgier illegal in Russland'
13 Jun. '12Ivanishvili erklärt, die Rückkehr georg. Produkte auf den russ. Markt sei kein Problem
12 Jun. '12Ivanishvili wird von Verbündetem empfohlen, die Millionen-Strafe nicht zu bezahlen
12 Jun. '12Gesetzesänderung für die geplante, neue Stadt Lazika bestätigt
12 Jun. '12OSCE-Vorsitzender besucht Georgien
12 Jun. '12Geostat: Q1 FDI USD 269m
11 Jun. '12Mitglied der Regierungspartei Kakha Baratashvili, Vorsitzender des Stadtrats in Rustavi, erhält Strafe von der Staatsprüfungsstelle für polit. Finanzierung: er hatte Schafe und Wein zum orth. Osterfest an Wähler verteilt
11 Jun. '12Wahlgesetz wird geändert
11 Jun. '12Ivanishvili bestraft mit 90.9 Mio. USD
11 Jun. '12Ivanishvili bestraft mit 22.42 Mio. GEL
11 Jun. '12Ivanishvili bestraft mit 126 Mio. GEL
11 Jun. '12Stellv. Generalstaatsanwalt tritt zurück
11 Jun. '12Suchumi erklärt, der Gebrauch des Begriffs 'Okkupiert' beleidige die abchasische Gesellschaft
10 Jun. '12Ivanishvili beginnt, Kandiaten zu benennen
10 Jun. '12Ivanishvili's Kampagne in Kutaisi
9 Jun. '12Zwanzigste Runde der Genfer Gespräche
8 Jun. '12Ivanishvili könnte eine Strafe über mehreren Millionen erhalten
8 Jun. '12Kampagnengruppe ruft das Parlament auf, 'Muss'-Regeln zu verabschieden
8 Jun. '12Moskau kritisiert US-Entscheidung zu Tbilisi’s neutralen  Reisedokumenten
7 Jun. '12Saakashvili: 'U.S. Never Pushed Us to Recognize Kosovo'
7 Jun. '12One Dies at New Parliament Construction Site in Kutaisi
7 Jun. '12Three Arrested in 'Dream Flyers Vote-Buying' Probe
7 Jun. '12Sokhumi Slams U.S. Decision over Tbilisi's Neutral Travel Documents
7 Jun. '12Saakashvili on Clinton's Georgia Visit
6 Jun. '12'Dream Flyers' Probed as Alleged 'Vote-Buying'
6 Jun. '12Russian MFA: Clinton's Remarks 'Fuel Revanchist Aspirations in Tbilisi'
6 Jun. '12OSCE Chairman-in-Office to Visit Georgia
5 Jun. '12Saakashvili Speaks of Three 'Very Important Messages' from Clinton Visit
5 Jun. '12Clinton Stresses Importance of Elections
5 Jun. '12Clinton on 'New Areas of Defense Cooperation'
5 Jun. '12Clinton Meets Opposition
5 Jun. '12Clinton Speaks of U.S. Assistance to Georgia Coast Guard
5 Jun. '12Clinton on Key Areas of Partnership with Georgia
4 Jun. '12Mayor Vows to Blanket Tbilisi with Free WiFi
4 Jun. '12Clinton Visits Georgia
4 Jun. '12EU, Georgia Launch Visa Liberalisation Talks
4 Jun. '12Defense Minister Meets DoD, State Department Officials
4 Jun. '12Georgian Deputy FM Comments on Cooperation with Iran
4 Jun. '12U.S. Diplomats Discuss Democratic Reforms with Georgian Civil Society
3 Jun. '12Georgia's Electronic Communications Market in 2011
2 Jun. '12Sokhumi Accuses Tbilisi of Gali Café Attack
2 Jun. '12Freedom House Urges Clinton to Raise Human Rights During Caucasus Visit
1 Jun. '12Georgia Says 'Clear Foreign Trace' in Israeli Embassy-related Car Bomb Attempt
1 Jun. '12German Minister of Economic Cooperation Visits Georgia
1 Jun. '12New Deputy Secretary of Russia's Security Council Visits Sokhumi
1 Jun. '12Group Urges Clinton to Raise 'Must-Carry' During Georgia Visit
1 Jun. '12Georgia's Population 4.497 million - Geostat
1 Jun. '12Saakashvili Meets Turkish PM in Istanbul
31 May. '12Long-Time FM in Breakaway S.Ossetia Replaced
31 May. '12CORRECTED: State Audit Probes Ivanishvili-Related GEL 4m Vehicles Deal
31 May. '12Election Inter-Agency Group Tells State Agencies to Stop Layoffs under 'Optimization'
31 May. '12ECHR to Hear Georgia vs. Russia Case over Deportations in June
31 May. '12U.S. Senator Durbin Visits Georgia
31 May. '12PM: Q1 2012 FDI USD 230m
30 May. '12Ivanishvili-Related Constitutional Amendment Goes into Force
30 May. '12Rector of Police Academy Becomes New Head of NEC
30 May. '12Saakashvili: EU, Georgia to Announce 'Visa Free Roadmap'
29 May. '12Dozens File for Resignation After Sacking of NEC Head
29 May. '12Saakashvili Visits Latvia
29 May. '12Public Broadcaster Accuses Ivanishvili of 'Pressure'
28 May. '12Sacking of Head of Exam Center at Education Ministry Triggers Controversy
28 May. '12EUMM 'besorgt' über den Zwischenfall in Gali
28 May. '12Ivanishvili Says Wants to Meet Clinton
28 May. '12Three Die in Gali Café Attack
27 May. '12Ivanishvili startet Kampagne mit großer Kundgebung
27 May. '12Ivanishvili-geführte Koalition demontstriert in Tbilisi
27 May. '12Independence Day Military Parade in Kutaisi
26 May. '12Saakashvili's Independence Day Speech from New Parliament Building
26 May. '12Iran's Ahmadinejad Congratulates 'Brotherly Georgian Nation' on Independence Day
26 May. '12Clinton to Visit Georgia on June 5
25 May. '12Ivanishvili Calls for Large Turnout for May 27 Rally
25 May. '12Azerbaijan Joins Georgia's Euro 2020 Bid
25 May. '12Russia Criticizes Georgia-Related Parts of NATO Chicago Summit Declaration
25 May. '12Ivanishvili Comments on his Rumored Plan to Buy Tbilisi Gas, Electric Utilities
24 May. '12U.S. Human Rights Report on Georgia
24 May. '12Ivanishvili-Led Coalition Vows to Increase Pensions
24 May. '12Appeals Court Upholds Verdict into Terror Convicts Case
24 May. '12Georgian Railway LSE IPO Postponed
24 May. '12Jioyeva Becomes Deputy PM in Breakaway S.Ossetia
23 May. '12Central Bank Cuts Key Rate to 6%
23 May. '12Ruling Party Responds to Ivanishvili’s Call for Constitutional Veto
23 May. '12Ombudsman Slams CDM's 'Homophobic' Remarks, Proposal
22 May. '12Plan to Cut Income Tax Dropped, 'Savings System' Proposed
22 May. '12Ivanishvili Tells Saakashvili to Veto Constitutional Amendment
22 May. '122012 State Budget Amended
22 May. '12Age Limit of MP Cut to 21
22 May. '12Ivanishvili-Related Constitutional Amendment Passed with Final Reading
22 May. '12Independence Day Military Parade Planned in Kutaisi
22 May. '12CDM Wants 'Constitutional Amendments Against Immorality'
22 May. '12Saakashvili: 'Our Chances Good for Next NATO Summit'
22 May. '12Clinton on Georgia's NATO Aspirations
21 May. '12Georgia Opens 'Circassian Genocide Memorial'
21 May. '12Georgia and NATO Chicago Summit Declaration
21 May. '12Georgia in NATO Chicago Summit's Declaration
21 May. '12Saakashvili: Chicago NATO Summit Progress for Georgia
21 May. '12Saakashvili Comments on Ivanishvili
20 May. '12Tbilisi Says Agreed with Baku to Restore Status Quo in Disputed Area of Monastery Complex
20 May. '12Saakashvili, Aliyev Meet in Chicago, Discuss Disputed Border Section in Monastery Complex
20 May. '12Rasmussen: Elections in Georgia 'Very Important'
19 May. '12Azerbaijani MFA: No Disputed Issues in Ties with Georgia
19 May. '12State Audit Agency Seizes Komagi Foundation's Accounts
18 May. '12Georg. und aserbaidschanischer Außenminster diskutieren umstrittenen Grenzabschnitt im Gebiet des Kloster-Komplex Davit Gareji
18 May. '12Election Inter-Agency Task Force Established
18 May. '12Georgian Railway Sets Price Range Ahead of LSE IPO
17 May. '12Ivanishvili Sells Real Estate Assets in Russia for USD 982.5m
17 May. '12March of Gay Activists Ends in Scuffle in Downtown Tbilisi
17 May. '12Georgia Among Recipients of UN Public Service Award
17 May. '12Saakashvili Speaks of NATO Chicago Summit
16 May. '12Ivanishvili's TV Channel Buys Shares of Gori-Based Broadcaster
16 May. '12EU's Progress Report on Georgia
15 May. '12Ivanishvili's Firm Fined with GEL 4.76m
15 May. '12Saakashvili Leaves for U.S. with 'Stopover in Milan'
15 May. '12New Charity, Associated with Ivanishvili, Warned It May Breach Law
15 May. '12Constitutional Amendment Tailored to Ivanishvili
15 May. '12Minister: Georgia Bids for Euro 2020
15 May. '12Finance Minister: New Parliament Construction Cost GEL 133.7m
14 May. '12Govt: Flood Damage Cost At Least GEL 7-8 mln
14 May. '12Saakashvili Congratulates French President-Elect
14 May. '12Rasmussen: Chicago Summit to Acknowledge Georgia’s Progress in 'Visible Way'
14 May. '12Staatseigener Betrieb 'Georgian Oil and Gas Corporation' (GOGC) gibt an Londoner Börse Eurobonds im Wert von 250 Mio. USD heraus
14 May. '12Bilder nach den Fluten in Tbilisi / Ortachala
13 May. '12Tödliche Flut in Tbilisi / Ortachala: Fotos und Berichte
13 May. '12Fünf Menschen sterben bei Flut in Tbilisi / Ortachala
Schwerer Regen - bis zu 93mm - verwandelte eine kleine Straße in Ortachala in einen Sturzbach. Auch andere Stadtteile in Tbilisi sowie Dusheti und die Regionen Lagodekhi and Akhmeta in Ostgeorgien waren betroffen.   
12 May. '12Putin trifft südosset. Führer in Sotschi
12 May. '12Präsident Saakashvili zu der 'Sicherheitsdimension' der Parlamentswahlen
12 May. '12Reports: Ivanishvili verkauft Apotheken-Kette 'Doctor Stoletov' in Russland
11 May. '12Amendments to 2012 Budget Planned
11 May. '12Putin Meets Ankvab in Sochi
11 May. '12Abkhaz Source Reportedly Says 'Premature' to Claim Arms Cache Intended for Sochi Attacks
11 May. '12U.S. 'Very Active in Preventing Further Recognition' of Abkhazia, S.Ossetia
11 May. '12Putin to Meet Abkhaz, S.Ossetian Leaders
11 May. '12FMs from NATO, Aspirant States to Meet at Chicago Summit
10 May. '12Georgia Responds to Russia's 'Terror Plot Link' Allegations
10 May. '12Ivanishvili Sells Rossiyskiy Kredit for USD 352m
10 May. '12Russia Says Found Chechen Warlord's Arms Cache in Abkhazia, Accuses Tbilisi
10 May. '12Sokhumi Reiterates its Stance Against EUMM Head
10 May. '12ODIHR Needs Assessment Mission for Election Observation to Visit Georgia in mid-June
9 May. '12Saakashvili Says Tbilisi Maintains 'Unilateral Constructiveness' towards Moscow
9 May. '12Ivanishvili Says Constitutional Amendment in Its Current Form not to Apply to Him
9 May. '12'Besonderer Status' für die geplante neue Stadt Lazika per Gesetz vorgesehen
9 May. '12Änderungen am Gesetz zu politischen Parteien bestätigt
8 May. '12Ivanishvili-bezogene Gesetzesänderung in erster lesung verabschiedet
8 May. '12Ivanishvili plant Kampagne im Tbilisi Center am 27.5.
8 May. '12Abgeordnete halten am 26.5. eine Sitzung ab im teilweise fertiggestellten Parlamentsgebäude in Kutaisi
8 May. '12Putin gratuliert dem georg. Volk zum 67.Siegestag
7 May. '12Ivanishvili-bezogene Gesetzesänderung wurde eingebracht
7 May. '12Kampagne der gruppe "Das betrifft dich auch" macht Druck für mehr Änderungen am Wahlgesetz
7 May. '12Moderates Erdbeben der Stärke 5.7 in Ostgeorgien
6 May. '12Präsident Saakashvili lobt die Polizei und das Innenministerium
5 May. '12Polizei erklärt, das ein Einwohner vom Gali-Distrikt wegen des Zugdidi-Bombenanschlagversuchs verhaftet wurde
5 May. '12Georgien plant 'Finanz-Zone' in Adjarien
4 May. '12Alasania sieht die georg. Behörden verwickelt in den Zugdidi-Bombenanschlagversuch
4 May. '12Ministry In Charge of Penitentiary Accused of Privacy Breach
4 May. '12Polizei erklärt, dass ein explosiver Körper in Zugdidi gesprengt wurde
3 May. '12Abgeordnete der Regierungspartei äußern sich zu den Bemerkungen Saakashvili's - 'Zwei, drei, vier mehr Jahre'
3 May. '12Suchumi möchte, dass der EUMM-Chef Andrzej Tyszkiewicz ersetzt wird
3 May. '12Regierungspartei bei kürzlicher Umfrage mit großem Vorsprung
3 May. '12Geostat: Jährliche Inflation bei -2.1% im April
3 May. '12Terrorgefangene wird im laufenden Prozess eine Strafprozessvereinbarung angeboten
3 May. '12Interview mit dem EUMM-Chef Andrzej Tyszkiewicz
...
Q.: The Russian Federation is refusing to reciprocate Georgia’s unilateral non-use of force pledge, saying that it is not a party to the conflict. Your predecessor, Ambassador Hansjörg Haber, has once described Moscow’s position as “clearly absurd”; do you agree with that?
A.: I can only reiterate the standpoint of the European Union on this: the non-use of force pledge has to be entered into by those states recognized by the international community that are obligated under the Six Point Agreement namely Georgia and the Russian Federation.
Q.: Despite having a relevant mandate, EUMM is not able to access the breakaway regions for regular monitoring; as far as we know, there has been at least one instance when EU monitors were allowed to cross into the breakaway regions for a fact-finding visit to inspect particular incident site. How many such visits have been conducted by EUMM? Do you see it feasible to make such visits on regular bases?
A.: It is indeed unfortunate that we are unable to gain regular access to the territories of Abkhazia or South Ossetia. In the framework of fact finding visits, which have been agreed upon during the international discussions in Geneva, we have been invited a few times to Abkhazia and South Ossetia. We would very much value the opportunity to have been able to carry out more fact finding visits, particularly regarding the recent violent incidents in Gali district - it would certainly have helped in defusing tensions and accusations and in the gathering of information about reported incidents. However, it must be stressed that when we do carry out such fact-finding visits we will continue to provide a completely impartial view of our findings.
2 May. '12Präsident Saakashvili zur Entwicklung von Kutaisi zur 'zweiten Hauptstadt'
2 May. '12Präsident Saakashvili: 'Gibt mir zwei, drei, vier weitere Jahre'
President Saakashvili told an audience gathered in a theater in Kutaisi on May 2 to give him “two, three four more years” and he would turn previously famous spa resort of Tskaltubo in western Georgia into the best place in Europe.
“Tskaltubo was the best place in the entire former Soviet Union. I guarantee you: give me two, three, four more years and you will see that I will turn it into the best place in the entire Europe,” Saakashvili said in a speech, which was aired live by Rustavi 2 TV.
Saakashvili’s second and final term in office expires in late 2013; he, however, can become prime minister, whose authority will significantly increase after the new constitution goes into force following the 2013 presidential election. ...
2 May. '12Georgien plat 'Diaspora-Parlament'
2 May. '12Dt. Kaukasus-Sondergesandte Patricia Flor besucht Georgien
2 May. '12Ombudsmann Giorgi Tugushi äußert sich zu der Untersuchung polit. Finanzierungen durch die Staatsprüfungsstelle für polit. Finanzierung
1 May. '12Georgien entwickelt eine Staatsstrategie zum Nordkaukasus
1 May. '12Freedom House merkt Fortschritt an, aber die Medien bleiben noch bei 'teilweise frei' in Georgien
1 May. '12Präsident Saakashvili trifft litauischen Premierminister Andrius Kubilius
30 Apr. '12Ivanishvil's TV-Kanal gestartet
30 Apr. '12Georgien klagt die Crew von zwei türk. Frachtschiffen wegen Einfahrt in abchas. Gewässer an
30 Apr. '12Geostat's vorläufige Daten: 1.Quartal mit Wachstum des Bruttoinlandsprodukts um 6%
30 Apr. '12Litauischer Premierminister Andrius Kubilius wird Georgien besuchen
28 Apr. '12EU drückt 'volles Vertrauen' in EUMM-Führung aus
28 Apr. '12Konzept der neuen Reservetruppe diskutiert
27 Apr. '12Georgischer Traum wird 'Kampagne starten mit Großkundgebung'
27 Apr. '12Moskau unterstützt Suchumis Anschuldigungen gegen EUMM
27 Apr. '12CEC Declines Georgia's ISAF Contribution Referendum
27 Apr. '12Innenminister Merabishvili: 'Geld hat hat keinen Geruch, russ. Investitionen sind willkommen'
26 Apr. '12Präsident Saakashvili an Russland: 'Gebt Abchasien und Südossetien zurück und ich trete zurück'
26 Apr. '12Parlament bestätigt drei neue Botschafter
26 Apr. '12Tbilisi erklärt, Moskau versuche die EUMM zu unterminieren
26 Apr. '12Roki Tunnel für Reparatur geschlossen
26 Apr. '12Mitbeisitzende der Genfer Gespräche besorgt über das gescheiterte IPRM-Treffen in Gali
25 Apr. '12Zentral Bank senkt Leitzins auf 6.25%
25 Apr. '12Stellv. US-Meimatschutzsekretär besucht Georgien
25 Apr. '12EU-geförderte Beobachtung der Medien gestartet
25 Apr. '12Suchumi kritisiert EUMM-Chef scharf
25 Apr. '1216. georg. Soldat in Afghanistan getötet
24 Apr. '12Schlüsselfigur im Fall der Terrorgefangenen leugnet, vom Gericht befragt worden zu sein
24 Apr. '12Kommission startet eine Tür-zu-Tür-Prüfung der Wahllisten
24 Apr. '12Bemerkungen zum 'armen. Genozid' löst Zwischenfall im Parlament aus
As part of routine statements, usually made by MPs during sessions on Tuesdays, MP Jondi Bagaturia from the opposition parliamentary faction, Unity for Justice, took the floor from the Parliament’s rostrum to speak of various issues and one of the issues he raised was last year’s decision by the Georgian Parliament to recognize 19th century massacre and deportations of Circassians by the Tsarist Russia in the northwest Caucasus as genocide. He recalled this decision and criticized it in the context of requests from Georgia’s Armenian community to recognize the massacre of Armenians in Ottoman Empire as genocide – such appeals are usually made almost every year in April, when the anniversary of those tragic events are marked.
 “When you recognized Circassians’ genocide just for the purpose of a one-day PR show, we [warned] you not to do that, because we would have nothing to tell to our Armenian citizens. I wonder what are you going to tell these people now? These are our citizens; these are our compatriots; you [referring to ruling party MPs] should bear responsibility for that,” MP Bagaturia said. ...
24 Apr. '12Außenhandel um 17% angestiegen im 1.Quartal 2012
24 Apr. '12Änderungen am Gesetz zu politischen Parteien in zweiter Lesung verabschiedet
23 Apr. '12Bericht: Neues Parlamentsgebäude ist 73.7 Mio. GEL wert
23 Apr. '12Konstruktionsarbeiten am 210 Megawatt-Wasserkraftwerk begonnen
22 Apr. '12Präsident Saakashvili und US-Immobilien-Tycoon Donald Trump enthüllen Tower-Projekt und loben sich gegenseitig
21 Apr. '12Ivanishvili's politische Partei startet mit Eröffnungskongress in Tbilisi
Parteiname: "ქართული ოცნება – დემოკრატიული საქართველოს“ - Georgischer Traum - Demokratisches Georgien" - "Georgian Dream–Democratic Georgia"
Ivanishvili, who presented core team of his party in February, has no right to personally found or chair a political party in Georgia as he is a French citizen and planned constitutional amendment, granting him political rights without having a Georgian passport, has yet to be passed by the Parliament.
For that reason the party elected as its interim, nominal chairperson Manana Kobakhidze, a lawyer who previously served as a chair of the Tbilisi-based human rights advocacy organization Article 42 of the Constitution. ...
21 Apr. '12US-Immobilien-Tycoon Donald Trump besucht Georgien
20 Apr. '12Hearing into Terror Convicts' Case in Appeals Court Postponed Again
20 Apr. '12Russland entsendet 400 Armeespecialisten nach Abchasien
20 Apr. '12Präsident Saakashvili: 'Lasst uns Lavrov als Touristvertriebsmann rekrutieren, er wirbt gut für Georgien'
By advising its citizens not to travel to Georgia, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov is in fact advertising Georgia and deserves “a tourist agent’s salary” from Tbilisi, President Saakashvili said on April 19.
“Hotels are full of Russian tourists. More Lavrov advises [Russians] not to travel to Georgia, the more [Russians] are arriving. Maybe we should recruit Lavrov as a tourist agent, shouldn’t we?” Saakashvili told Education Minister Dimitri Shashkin jokingly when visiting a new vocational school in Kobuleti on April 19. “Planes are packed by Russians; they all are aware of Lavrov’s statements, but they are coming into Georgia with even more pleasure. So give Lavrov a travel agent’s salary; he is making a good advertisement for Georgia.” ...
19 Apr. '12Neuer Anführer im abtrünnigen Südossetien im Amt eingeführt
19 Apr. '12Russ. Außenminister Lavrov zu Georgien's NATO-Integration
19 Apr. '12Tbilisi möchte, dass die NATO auf dem Chicago-Gipfel erklärt 'Georgien sei der Mitgliedschaft näher'
19 Apr. '12NATO wiederholt die Nichtübereinstimmung mit Russland über Georgien
18 Apr. '12Außenminister Grigol Vashadze triftt US-Außenministerin Clinton im NATO-Hauptquartier in Brüssel
18 Apr. '12Staatsagentur Georgia Reforms and Partnership Enterprise GRAPE wird 'georgische Reformen weltweit exportieren', kündigte Premierminister Nika Gilauri auf dem Treffen Open Government Partnership (OGP) in Brasielien an
18 Apr. '12Berichte: Verdächtiger Timur Khutaba im Fall des Mordanschlags auf Ankvab in Abchasien 'begeht Selbstmord' im Gefängnis
17 Apr. '12Abchasischer Ex-Innenminister Almazbei Kchach 'tötet sich selbst durch Erschießen, um Verhaftung im Zusammenhang mit dem Mordanschlag auf Ankvab zu vermeiden'
17 Apr. '12Georgien begrüßt die Freilassung der beiden weißrussischen Oppositionellen Andrei Sannikov und Dmitry Bondarenko
17 Apr. '12Ivanishvili gelobt politischen 'Durchbruch' gegenüber Präsident Saakashvili’s 'gewaltsamer Politik' bis Ende Juni
17 Apr. '12Georg. und US-Vertreter im rahmen der strateg. Partnerschaft diskutieren demokrat. Reformen in Washington
17 Apr. '12Russ. Außenministerium: 'Niemand wird den abchasichen Eintritt in die Weltgemeinschaft stoppen können'
16 Apr. '12Moskau verurteilt Tbilisi's Rückzug aus dem 'Open Skies-Abkommen' mit Russland
16 Apr. '12Georg. Eisenbahn will 25% der Aktienanteile im Mai am LSE in London verkaufen
15 Apr. '12Präsident Saakashvili nach dem Besuch des orth. Osterfestes in Tbilissi: 'Besetzung von 20% des Gebietes durch den Feind ... eine vorübergehende Situation ...'
14 Apr. '12Vier Verdächtige im Fall des Mordanschlags auf Ankvab in Untersuchungshaft
13 Apr. '12Int. Währungsfond IMF bestätigt 385.6 Mio. USD im Vorsorge-Darlehensprogramm für Georgien
13 Apr. '12Verdächtige uspects in Abkhaz Leader's Assassination Attempt Arrested
13 Apr. '12Tbilisi erklärt, Moskau sei 'verlegen' wegen der zunehmenden Zahl russ. Touristen in Georgien
12 Apr. '12Parlament gelingt es nicht, eine Reihe von Gesetzesentwürfen zu verrabschieden wegen fehlendem Quorum
12 Apr. '12Regierung kehrt zurück zum Plan, Staatsunternehmensanteile an der Londoner Börse anzubieten
12 Apr. '12Russland warnt vor Reisen nach Georgien
12 Apr. '12Amendments to Law on Political Parties Heared with Second Reading
12 Apr. '12Saakashvili Speaks of Reserve Troops
11 Apr. '12Ivanishvili Hopes Constitution Amendment, Related to Him, will be Dropped
11 Apr. '12Saakashvili Highlights Need for Defense Industry
11 Apr. '12Industrialists Party Joins Ivanishvili-Led Coalition
11 Apr. '12U.S. Brings MRAPs to Georgia for Training Exercises
10 Apr. '12ODIHR to Send Needs Assessment Mission for Georgia Election Monitoring
10 Apr. '12Georgia Tests Domestically Produced Drone
10 Apr. '12MPs Urged to Drop Ivanishvili-Related Constitutional Change
10 Apr. '12Ivanishvili Not to Request President Dual-Citizenship
9 Apr. '12Saakashvili on Georgia's 'Uninterrupted Cycle of Success'
9 Apr. '12Saakashvili: Testing of Georgian-Made Drone Planned
9 Apr. '12Head of RosPotrebNadzor Accuses Georgia of 'Sabotaging' Russia with Swine Fever
9 Apr. '12Transforming Museum of Stalin
9 Apr. '12Stellv. russ. Außenminister spielt Tbilisi's Besorgnis über die Kaukasus Übungen 2012 herunter
9 Apr. '12Ex-KGB Chef Leonid Tibilov wird neuer Führer in Südossetien
8 Apr. '12Präsident Saakashvili hebt bei den Ostergrüßen an die katholische Gemeinde hervor, dass sie 'ein treues Fundament für unseren europäischen Kurs' ist
8 Apr. '12In Feuer in Tbilisi, Zentrum, Rustveli sterben zwei Personen
8 Apr. '12Wahlkommission erklärt die Stichwahl im abtrünnigen Südossetien für 'gültig'
7 Apr. '12Abtünniges Südossetien hält Stichwahl zum Präsidentenamt am Sonntag ab
6 Apr. '12Premierminister Bakradze: Verfassungänderung zugeschnitten auf Ivanishvili sei 'akzeptabel'
6 Apr. '12Georgien schickt Einladung an In. Wahlbeobachter
6 Apr. '12Georgien beendet Abkommen mit Russland zu Überflugrechten
5 Apr. '12Wendy's wird zusammen mit Wissol Restaurants in Georgien und Aserbaidschan eröffnen
5 Apr. '12Verfassungänderung für Ivanishvili
5 Apr. '12GYLA nennt Entscheidung zu Ivanishvilis Staatsbürgerschaft 'illegal'
5 Apr. '12US-Botschafter zum Fall von Ivanishvili's Staatsbürgerschaft
5 Apr. '12Ivanishvili vertraut immer noch darauf, die Staatsbürgerschaft zurückzuerhalten
4 Apr. '12"Georgischer Traum" verurteilt Entscheidung zu Ivanishvili’s Staatsbürgerschaft
4 Apr. '12Ivanishvili zurückgewiesen mit Verfahren zur Staatsbürgerschaft übe Naturalisation
4 Apr. '12Regierung drängt darauf, int. Wahlbeobachter einzuladen
3 Apr. '12Spreche gewählt im neuen abchasischen Parlament
3 Apr. '12Gerichtsverfahren gegen Gebühren für noch zu gründend Notrufzentren
3 Apr. '12Georgien gibt für März Deflation von 2.2% bekannt
3 Apr. '12Treffen von Saakashvili und Rasmussen in Brüssel im NATO-Hauptquartier
2 Apr. '12Präsident Saakashvili wird sich mit NATO-Generalsekretär Rasmussen in Brüssel treffen
2 Apr. '12Georgien erklärt, die Besuche von Ausländern sei im 1.Quartal um 39.4% angestiegen
1 Apr. '12Bulgarischer Premierminister besucht Georgien
1 Apr. '12Präsident Saakashvili verbindet Russland's geplante Militarübungen mit den Wahlen in Georgien













































19 Mar. '12

Parteienfinazierungsgesetz wird überarbeitet

- Amendments to narrow circle of entities falling under the law’s regulations;

- Wording “directly or indirectly related” to be removed;

- Fines imposed by the state audit agency will be reduced;

- 0.2% of GDP cap on donations/spending to be amended;

- Courts to have more say over state audit agency’s decisions;










16 Mar. '12

Deutscher Außenminister Guido Westerwelle besucht Tbilisi und spricht über die Beziehungen mit Georgien

Germany supports Georgia’s “ambitious” European choice and will “actively advocate” for bringing Georgia closer to Euro-Atlantic structures, which will require democratic and institutional reforms, German Foreign Minister Guido Westerwelle said during his visit to Tbilisi on March 15. ...




15 Mar. '12

Zurab Tchiaberashvili neuer Gesundheitsminister

Zurab Tchiaberashvili besuchte 2008 die Georgier in Karlsruhe als er noch Botschafter am Europarat in Straßburg war:

Georgier in Karlsruhe-Georgians in Karlsruhe  -  Georgians in diaspora






13 Mar. '12

Reintegrationsminister: Eka Tkeshelashvili: Anstrengungen intensifieren Strategie des Engagements Strategy

... Georgian State Minister for Reintegration Issues, Eka Tkeshelashvili said on March 13 that pace of implementation of the Georgian government’s engagement strategy with occupied territories “has not slowed down”; on the contrary, she said, efforts had intensified to build confidence and links between those people “living on opposite sides of occupation line.” ...


13 Mar. '12

Präsident Saakashvili trifft US-Vertreter Andrew C. Weber für nukleare und biologische Verteidigungsprogramme in Tbilisi

... “Deepening relations and cooperation between Georgia and the United States was the main topic of discussion,” the Georgian President’s administration said. “They also discussed the prospects of developing a Georgian American Central Public Healthcare Referral Laboratory for Georgia and for the region in general. It was also noted that, the laboratory has already been created and the first studies will begin in the near future. American military researchers will work at the lab within the scope of a Georgian-American partnership.” ...











10 Mar. '12

Georgien im Gesetzesentwurf des republikan. Senators Lugar zur NATO-Erweiterung

... “I am hopeful that the Senate will pass this measure before the NATO Summit in Chicago this May,” said Lugar, who is the top Republican on the Senate Foreign Relations committee. ...







9 Mar. '12

NATO-Gesandter Appathurai: Georgien rückt näher an NATO heran, gleich was andere Parteien sagen

Russia's leadership "can say what it wants", but it's NATO allies which decide on membership and "step-by-step" Georgia is getting closer to the Alliance "regardless of what other parties might say," James Appathurai, NATO Secretary General’s Special Representative for the Caucasus and Central Asia, said.

The NATO "took a decision in Bucharest [in 2008] that Georgia will become a NATO member if it still wants to and when it meets the standards of course," he said in an interview with the Georgian news magazine Tabula. "[Georgia] still wants to and based on popular support in Georgia I expect that to stay the same and Georgia is working to meet the standards. We have not changed our view. We continue to work towards that step when Georgia will become a NATO member and Georgia is taking the steps as well and in fact, as the Secretary General said, we are getting closer together." ...





7 Mar. '12

Kampagnegruppe, die sich für eine Revision des Parteiengesetzes einsetzt, erklärt, dass die Änderungsvorschläge der Regierungspartei nicht weit genug gehen

... the ruling party’s proposal falls far short of what’s needed to allay concerns. ... “We will keep campaigning as we have not yet achieved our goals,” said Keti Khutsishvili, an executive director of Open Society Georgia Foundation (OSGF), which funds the campaign.


7 Mar. '12

Präsident Saakashvili hält Ansprache vor dem aserbaidschan. Parlament

- georg.-aserbaidschan. ‘Allianz ist nicht gegen irgendjemanden gerichtet’

- ‘Ich bin weit davon entfernt, gegen russ. nationale Interessen feindselig zu sein’

- ‘Ich träume von einer stolzen, stabilen russ. Föderation’

- ‘Russ. Patrioten, welche Staatsbürger nicht auf unnötige Schlachtfelder schicken, sind nicht unsere Feinde’



6 Mar. '12

Präsident Saakashvili trifft den aserbaidschan. Präsidenten Ilham Aliyev in Baku

Der Präsident wird begleitet von den Ministern für Energie, Infrastruktur, Wirtschaftsentwicklung, Kultur und Sport.



6 Mar. '12

Kontroverses Gesetz zu Parteien und Parteienfinanzierung wird verabschiedet werden

Die Gesetzgebung solle nicht "legale Aktivitäten" von zivilen Gruppen und westlichen Gebern, die an Entwicklungsprogrammen für polit. Parteien arbeiten, beschränken, erklärte ein Abgeordneter der Regierungspartei. ...







5 Mar. '12

Putin erklärt, Russland werde seine Politik zu Abchasien und Südossetien nicht umkehren

Nach Berichten soll Putin in den abtrünnigen Regionen Abchasien und Südossetien über 90% Stimmen erhalten haben. ...






3 Mar. '12

Moskau nennt Bedingung für eine Erwiderung von Regeln ohne Visa und eine Wiederaufnahme der diplomatischen Beziehungen

Tbilisi müsse sein Gesetz zu den abtrünnigen Regionen revidieren. ...


2 Mar. '12

Präsident Saakashvili spricht vom Machttransfer auf eine 'neue Generation mit einer neuen Mentalität'

Diese Generation werde Georgiens Fortschritte irreversibel sichern und es einfach unmöglich machen, das Land in die Vergangenheit zurückzudrehen.  ...





2 Mar. '12

Minenlizens verkauft für 110.5 Mio. GEL

Der Käufer: Mining Investments LLC gehört vollständig Alvydas Brusokas, einem litauischen Staatsangehörigen, der in St. Petersburg, Russland, lebt. ...




































21 Feb. '12

Ivanishvili startet Koalition "georg. Traum", ein Bündnis aus vier Parteienn

Billionaire opposition politician, Bidzina Ivanishvili, announced on February 21 about formal launch of his coalition, Georgian Dream, which apart of his planned party also includes Our Georgia-Free Democrats (OGFD), Republican Party and National Forum. ...





20 Feb. '12

Präsident Saakashvili: Georgien produziert eigenes Gefechtsfahrzeug Didgori

Two types of Didgori armored vehicles, manufactured in Georgia and developed by research center Delta of the Georgian Ministry of Defense, were first showcased during a military parade on May 26, 2011 – Didgori 1 with multi-barrel heavy machine gun, Minigun, capable of carrying nine personnel and Didgori 2 with 12.7 caliber machine gun. ...








































8 Feb. '12

Ivanishvili äußert sich zu Saakashvili's Optionen nach der Präsidentenzeit

... Saakashvili solle nicht anstreben, auf einer ernsthaften Position zu bleiben. ... Er sein ein "Problem". ...




7 Feb. '12

Ivanishvili äußert sich zu den Themen NATO und Russland

Er sagte, dass es zur gleichen Zeit möglich sei, Georgien’s NATO-Integration aufrechtzuerhalten und mit Russland “korrekte Beziehungen” zu haben. ...
























31 Jan. '12

US-Präsident Obama trifft Präsident Saakashvili im Oval Office

- ‘Georgia should be extraordinarily proud of the progress it made’;

- ‘Anticipating fair and free elections’;

- ‘Formal transfer of power will solidify reforms’;

- Exploring ‘the possibility of a free trade agreement’ with Georgia;

- ‘Georgia sets model of democracy for the region as a whole’;

- ‘Georgia responsible player on the world scene’;







30 Jan. '12

Georg. Botschafter in der USA Temur Yakobashvili: Treffen Obama-Saakashvili 'werden Beziehungen auf eine neue Ebene anheben'

... "This is very important for our country, especially against the background of political reality in which we are now, I mean developments taking place around us," he told the Georgian Public Broadcaster's weekly program, Accents, on January 29. ...




28 Jan. '12

Regierungspartei veröffentlicht ihre in Auftrag gegebenen Umfragen

Sie zeigen ein zwei Parteiensystem mit großem Vorsprung der Regierungspartei vor Ivanishvili’s noch einzuführender Partei 'Georg. Traum'.












25 Jan. '12

Russ. Präsident Medvedev äußert sich über Georgien und Präsident Saakashvili

Die Phase der Entfremdung mit dem georg. Volk müsse so bald als möglich vorbei sein und er wiederholte, dass er mit Präsident Saakashvili nicht einmal die Hand schütteln werde ...








23 Jan. '12

Ivanishvili wählt Ex-Außenminister Tedo Japaridze aus, um sein Außenpolitik-Team anzuführen

Tedo Japaridze war unter anderem Botschafter in den USA von 1995-2002 und Außenminister von 2003 nach der Rosenrevolution bis 2004. 






20 Jan. '12

Georgien bleibt bei der Bewertung 'teilweise frei' im Freedom-House-Überblick zu polit. und Bürgerrechten

... Freedom in the World 2012 examines the political and civil rights in 195 countries and in number of disputed territories around the world and covers developments in 2011. Each country or territory is given a status “free”, “partly free” or “not free” based on points in political rights and civil liberties categories on a scale from 1 to 7 with 1 representing the most free and 7 the least free. Georgia's score in both political rights and civil liberties categories remained unchanged and like in previous report covering 2010 stands at 4 and 3, respectively. ...

(Anmerkung: Russland ist als 'nicht frei' bewertet, Deutschland als 'frei' mit Bestnoten.)






















12 Jan. '12

Abchasische Berichte: 'Terroristischer Anschlag in Gali vereitelt'

Vor zwei Wochen kam bereits bei einem Anschlag in Gali Valmer Butba um, eine Figur aus dem Umfeld von Ardzinba. Georg. Beamte sehen den Tod von Valmer Butba im Zusammenhang mit rivalisierenden kriminellen Gruppen.
























Comments